Les Fêtes des Quatre Saisons présente: Cyrille Dubois, ténor Tristan Raës, piano – 30-05-2025 – Fontvieille

Au programme : On ne présente plus Cyrille Dubois, devenu en quelques années l'un des tous premiers serviteurs au monde de la mélodie française. Avec son pianiste Tristan Raës, il rendront hommage à deux compositeurs dont nous célébrons les 150 ans de la naissance (Ravel) et de la mort (Bizet, avec bien sûr L'Arlésienne au programme), mais aussi Fauré et pour finir les irrésistibles Histoires naturelles de Francis Poulenc !

The programme includes: Cyrille Dubois needs no introduction: in just a few years, he has become one of the world's leading exponents of French mélodie. With his pianist Tristan Raës, he will be paying tribute to two composers whose birth (Ravel) and death (Bizet, with L'Arlésienne on the programme of course) we are celebrating 150 years ago, as well as Fauré and Francis Poulenc's irresistible Histoires naturelles!

Auf dem Programm stehen: Cyrille Dubois, der sich innerhalb weniger Jahre zu einem der weltweit führenden Vertreter der französischen Melodie entwickelt hat, muss nicht mehr vorgestellt werden. Geburtstag (Ravel) und den 150. Todestag (Bizet, natürlich mit L'Arlésienne auf dem Programm), aber auch Fauré und zum Abschluss die unwiderstehlichen Histoires naturelles von Francis Poulenc!

Op het programma: Cyrille Dubois behoeft geen introductie: in een paar jaar tijd is hij uitgegroeid tot een van 's werelds meest vooraanstaande exponenten van de Franse mélodie. Met zijn pianist Tristan Raës brengt hij een eerbetoon aan twee componisten wier geboorte (Ravel) en dood (Bizet, met L'Arlésienne op het programma) we 150 jaar geleden vieren, evenals Fauré en Francis Poulencs onweerstaanbare Histoires naturelles!

En el programa: Cyrille Dubois no necesita presentación: en pocos años, se ha convertido en uno de los principales exponentes mundiales de la mélodie francesa. Con su pianista Tristan Raës, rendirá homenaje a dos compositores de cuyo nacimiento (Ravel) y muerte (Bizet, con L'Arlésienne en el programa) se cumplen 150 años, ¡así como de Fauré y las irresistibles Histoires naturelles de Francis Poulenc!

In programma: Cyrille Dubois non ha bisogno di presentazioni: in pochi anni è diventato uno dei maggiori esponenti della mélodie francese nel mondo. Con il suo pianista Tristan Raës, renderà omaggio a due compositori di cui ricorrono i 150 anni dalla nascita (Ravel) e dalla morte (Bizet, con L'Arlésienne in programma), oltre alle irresistibili Histoires naturelles di Fauré e Francis Poulenc!