Description
Le site du Malsaucy devient le plus beau des écrins pour le festival des Eurockéennes de Belfort. Une terre promise pour des milliers de festivaliers toujours avides de sonorités nouvelles. Du punk rock de The Offspring à la chanson française de l’artiste la plus populaire au monde Aya Nakamura.
English
The Malsaucy site becomes the most beautiful setting for the Eurockéennes festival in Belfort. It's a promised land for thousands of festival-goers, always eager to discover new sounds. From the punk rock of The Offspring to the French chanson of the world's most popular artist, Aya Nakamura.
Deutsch
Das Gelände von Malsaucy wird zum schönsten aller Schmuckkästchen für das Festival Eurockéennes de Belfort. Ein gelobtes Land für Tausende von Festivalbesuchern, die immer hungrig nach neuen Klängen sind. Vom Punkrock von The Offspring bis zum französischen Chanson der weltweit beliebtesten Künstlerin Aya Nakamura.
Dutch
De site van Malsaucy wordt het mooiste decor voor het festival Eurockéennes in Belfort. Een beloftenland voor duizenden festivalgangers die altijd staan te popelen om nieuwe geluiden te ontdekken. Van de punkrock van The Offspring tot het Franse chanson van de populairste artieste ter wereld, Aya Nakamura.
Español
El recinto de Malsaucy se convierte en el marco más bello del festival Eurockéennes de Belfort. Una tierra prometida para miles de festivaleros siempre deseosos de descubrir nuevos sonidos. Del punk rock de The Offspring a la chanson francesa de la artista más popular del mundo, Aya Nakamura.
Italiano
Il sito di Malsaucy diventa la cornice più bella per il festival Eurockéennes di Belfort. Una terra promessa per migliaia di frequentatori del festival, sempre desiderosi di scoprire nuove sonorità. Dal punk rock dei The Offspring alla chanson francese dell'artista più popolare al mondo, Aya Nakamura.