Description
Venez profiter de la Fête aux Estrets organisée par le Comité des Fêtes de Fontans.
Repas "jambon à la broche" – 15€ tout compris – Réservation conseillée au 06 7115 01 63
Le four à pain du village sera allumée pour l'occasion
7h – vide grenier toute la journée
8h – Tripes
19h – Apéritif animé
20h – jambon à la broche
English
Come and enjoy the Fête aux Estrets organized by the Comité des Fêtes de Fontans.
Ham on the spit" meal – 15? all inclusive – Reservations recommended on 06 7115 01 63
The village bread oven will be lit for the occasion
7am – all-day garage sale
8am – Tripe
7pm – Animated aperitif
8pm – Spit-roasted ham
Deutsch
Genießen Sie das Fest in Les Estrets, das vom Comité des Fêtes de Fontans organisiert wird.
Essen "Schinken am Spieß" – 15? alles inklusive – Reservierung unter 06 7115 01 63 empfohlen
Der Brotbackofen des Dorfes wird zu diesem Anlass angefeuert
7 Uhr – Flohmarkt den ganzen Tag über
8 Uhr – Kutteln
19 Uhr – Animierter Aperitif
20 Uhr – Schinken am Spieß
Dutch
Kom genieten van het Fête aux Estrets georganiseerd door het Comité des Fêtes de Fontans.
Maaltijd "Ham aan het spit" – 15? all inclusive – Reserveren aanbevolen op 06 7115 01 63
De broodoven van het dorp wordt voor de gelegenheid aangestoken
7 uur – Vlooienmarkt de hele dag
8 uur – Pens
19.00 uur – Levendig aperitief
20.00 uur – Ham aan het spit
Español
Venga a disfrutar de la Fête aux Estrets organizada por el Comité des Fêtes de Fontans.
Comida "jamón al asador" – 15? todo incluido – Se recomienda reservar en el 06 7115 01 63
El horno de pan del pueblo se encenderá para la ocasión
7h – Rastro durante todo el día
8h – Callos
19h – Aperitivo animado
20.00 h – Jamón en el asador
Italiano
Venite a godervi la Fête aux Estrets organizzata dal Comitato delle Feste di Fontans.
Cena "Prosciutto allo spiedo" – 15? tutto compreso – Prenotazione consigliata allo 06 7115 01 63
Per l'occasione sarà acceso il forno del pane del villaggio
7.00 – Mercato delle pulci tutto il giorno
8.00 – Trippa
19:00 – Aperitivo vivace
ore 20.00 – Prosciutto allo spiedo