Description
Dans le cadre des Estivales du Château de Loyat, profitez d'une seconde soirée musicale d’exception autour de Mozart et Rossini. Au programme : un duo brillant pour violoncelle et contrebasse de Rossini, le célèbre Trio des Quilles de Mozart, puis ses majestueux Quintettes pour piano et vents. Le concert réunit le Quatuor Voce, le pianiste François Dumont, la contrebasse, haubois, cor, clarinette et basson (ensemble d’Ys) et les solistes de l’Orchestre National de Bretagne.
Concert à 20h. Tarif unique de 15€. Places assises et limitées. Billetterie en ligne sur le site du château.
English
As part of the Estivales du Château de Loyat, enjoy a second exceptional musical evening of Mozart and Rossini. On the program: a brilliant duet for cello and double bass by Rossini, Mozart's famous Bowling Trio, followed by his majestic Quintets for piano and winds. The concert features the Quatuor Voce, pianist François Dumont, double bass, oboe, horn, clarinet and bassoon (Ensemble d?Ys) and soloists from the Orchestre National de Bretagne.
Concert at 8pm. Single ticket price: 15? Limited seating. Online ticketing on the château?s website.
Deutsch
Genießen Sie im Rahmen der Estivales du Château de Loyat einen zweiten außergewöhnlichen musikalischen Abend rund um Mozart und Rossini. Auf dem Programm stehen Rossinis brillantes Duo für Violoncello und Kontrabass, Mozarts berühmtes Kegel-Trio und seine majestätischen Quintette für Klavier und Bläser. Das Konzert vereint das Quatuor Voce, den Pianisten François Dumont, Kontrabass, Oboe, Horn, Klarinette und Fagott (Ensemble d'Ys) und Solisten des Orchestre National de Bretagne.
Konzert um 20 Uhr. Der Eintritt kostet nur 15? Begrenzte Anzahl von Sitzplätzen. Online-Ticketverkauf auf der Website des Schlosses.
Dutch
Geniet in het kader van de Estivales-serie op Château de Loyat van een tweede uitzonderlijke muzikale avond rond Mozart en Rossini. Op het programma: een briljant duet voor cello en contrabas van Rossini, Mozarts beroemde Bowling Trio, gevolgd door zijn majestueuze Kwintetten voor piano en blazers. Het concert wordt bijgewoond door het Quatuor Voce, pianist François Dumont, contrabas, hobo, hoorn, klarinet en fagot (Ensemble d?Ys) en solisten van het Orchestre National de Bretagne.
Concert om 20.00 uur. Prijs los kaartje: 15 euro. Beperkte plaatsen. Online kaartverkoop op de website van het kasteel.
Español
En el marco del ciclo Estivales del Château de Loyat, disfrute de una segunda velada musical excepcional centrada en Mozart y Rossini. En el programa: un brillante dúo para violonchelo y contrabajo de Rossini, el célebre Trío de bolos de Mozart, seguido de sus majestuosos Quintetos para piano y vientos. El concierto reúne al Quatuor Voce, el pianista François Dumont, contrabajo, oboe, trompa, clarinete y fagot (Ensemble d'Ys) y solistas de la Orquesta Nacional de Bretaña.
Concierto a las 20:00 h. Entrada única a 15 euros. Aforo limitado. Venta de entradas en línea en la página web del castillo.
Italiano
Nell'ambito della serie Estivales al Château de Loyat, godetevi una seconda eccezionale serata musicale incentrata su Mozart e Rossini. In programma: un brillante duetto per violoncello e contrabbasso di Rossini, il famoso Trio di Bowling di Mozart, seguito dai suoi maestosi Quintetti per pianoforte e fiati. Il concerto riunisce il Quatuor Voce, il pianista François Dumont, contrabbasso, oboe, corno, clarinetto e fagotto (Ensemble d'Ys) e i solisti dell'Orchestre National de Bretagne.
Concerto alle ore 20.00. Biglietto unico a 15 euro. Posti limitati. Vendita online dei biglietti sul sito web del castello.