Description
Classique – piano et violoncelle
Simon Ghraichy, piano
Marc André, violoncelle Simon Ghraichy, pianiste aux influences multiples, franco-libanais-mexicain, revisite les codes de la musique classique, avec, à ses côtés, Marc André, un prodige de la contrebasse d'origine franco-autrichienne. Ensemble, ils offrent un spectacle captivant où la magie de leur complicité nous emmène à travers des chefs-d'œuvre du répertoire, habilement réarrangés pour piano et violoncelle. Programme : Granados :
Danse espagnole no. 5 – Andaluza
Danse espagnole no. 2 – Oriental Schumann :
Dichterliebe op. 48
1. Im wunderschönen Monat Mai
2. Aus meinen Tränen sprießen
3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
4. Wenn ich in deine Augen seh
5. Ich will meine Seele tauchen
6. Im Rhein, im heiligen Strome
7. Ich grolle nicht
8. Und wüßten's die Blumen, die kleinen
9. Das ist ein Flöten und Geigen
10. Hör' ich das Liedchen klingen
11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
12. Am leuchtenden Sommermorgen
13. Ich hab' im Traum geweinet
14. Allnächtlich im Traume
15. Aus alten Märchen winkt es
16. Die alten, bösen Lieder Falla :
4 pièces espagnoles pour piano
Aragonesa
Cubana
Montañesa
Andaluza Falla :
Danse espagnole no. 1 (extrait de la vie brève) Debussy :
Beau soir Fauré :
Pavane op. 50 Piazzolla :
Yo soy Maria (extrait de Maria de Buenos Aires)
English
Classical – piano and cello
Simon Ghraichy, piano
Marc André, cello French-Lebanese-Mexican pianist Simon Ghraichy revisits the codes of classical music, with French-Austrian double bass prodigy Marc André at his side. Together, they offer a captivating show in which the magic of their complicity takes us through masterpieces of the repertoire, skilfully rearranged for piano and cello. Program : Granados :
Danse espagnole no. 5 – Andaluza
Spanish dance no. 2 – Oriental Schumann :
Dichterliebe op. 48
1. Im wunderschönen Monat Mai
2. Aus meinen Tränen sprießen
3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
4. Wenn ich in deine Augen seh
5. Ich will meine Seele tauchen
6. Im Rhein, im heiligen Strome
7. Ich grolle nicht
8. Und wüßten's die Blumen, die kleinen
9. Das ist ein Flöten und Geigen
10. Hör' ich das Liedchen klingen
11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
12. Am leuchtenden Sommermorgen
13. Ich hab' im Traum geweinet
14. Allnächtlich im Traume
15. Aus alten Märchen winkt es
16. Die alten, bösen Lieder Falla :
4 Spanish pieces for piano
Aragonesa
Cubana
Montañesa
Andaluza Falla :
Danse espagnole no. 1 (excerpt from La vie brève) Debussy :
Beau soir Fauré :
Pavane op. 50 Piazzolla :
Yo soy Maria (excerpt from Maria de Buenos Aires)
Deutsch
Klassik – Klavier und Cello
Simon Ghraichy, Klavier
Marc André, Cello Simon Ghraichy, ein französisch-libanesisch-mexikanischer Pianist mit vielfältigen Einflüssen, revidiert die Codes der klassischen Musik. An seiner Seite ist Marc André, ein Wunderkind am Kontrabass mit französisch-österreichischen Wurzeln. Gemeinsam bieten sie eine fesselnde Show, in der die Magie ihrer Komplizenschaft uns durch Meisterwerke des Repertoires führt, die geschickt für Klavier und Cello umarrangiert wurden. Programm : Granados :
Spanischer Tanz Nr. 5 – Andaluza
Spanischer Tanz Nr. 2 – Orientalisch Schumann :
Dichterliebe op. 48
1. Im wunderschönen Monat Mai
2. Aus meinen Tränen sprießen
3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
4. Wenn ich in deinen Augen seh
5. Ich will meine Seele tauchen
6. Im Rhein, im heiligen Strome
7. Ich grolle nicht
8. Und wüßten's die Blumen, die kleinen
9. Das ist ein Flöten und Geigen
10. Hör' ich das Liedchen klingen
11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
12. Am leuchtenden Sommermorgen
13. Ich hab' im Traum geweinet
14. Allnächtlich im Traume
15. Aus alten Märchen winkt es
16. Die alten, bösen Lieder Falla :
4 Spanische Stücke für Klavier
Aragonesa
Cubana
Montañesa
Andaluza Falla :
Spanischer Tanz Nr. 1 (Auszug aus La vie brève) Debussy :
Beau soir (Schöner Abend) Fauré :
Pavane op. 50 Piazzolla :
Yo soy Maria (aus Maria de Buenos Aires)
Dutch
Klassiek – piano en cello
Simon Ghraichy, piano
Marc André, cello Simon Ghraichy, een Frans-Libanees-Mexicaanse pianist met vele invloeden, herleeft de codes van de klassieke muziek met Marc André, een contrabaswonder van Frans-Oostenrijkse afkomst. Samen bieden ze een boeiende show waarin de magie van hun medeplichtigheid ons meeneemt langs meesterwerken uit het repertoire, vakkundig herschikt voor piano en cello. Programma : Granados :
Spaanse dans nr. 5 – Andaluza
Spaanse dans nr. 2 – Oriëntaals Schumann :
Dichterliebe op. 48
1. In de prachtige maand mei
2. Mijn tranen spriezen
3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
4. Wenn ich in deine Augen seh
5. Ich will meine Seele tauchen
6. Im Rhein, im heiligen Strome
7. Ich grup nicht
8. En wüßten's die Blumen, die kleinen
9. Das ist ein Flöten und Geigen
10. Hör' ich das Liedchen klingen
11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
12. Am leuchtenden Sommermorgen
13. Ich hab' im Traum geweinet
14. Allnächtlich im Traume
15. Aus alten Märchen winkt es
16. Die alten, bösen Lieder Falla :
4 Spaanse stukken voor piano
Aragonesa
Cubaanse
Montañesa
Andalusië Falla :
Danse espagnole nr. 1 (fragment uit La vie brève) Debussy :
Kasteeltje Fauré :
Pavane op. 50 Piazzolla :
Yo soy Maria (uit Maria de Buenos Aires)
Español
Clásica – piano y violonchelo
Simon Ghraichy, piano
Marc André, violonchelo Simon Ghraichy, pianista franco-libanés-mexicano con múltiples influencias, revisa los códigos de la música clásica con Marc André, contrabajista prodigio de origen franco-austriaco. Juntos, ofrecen un espectáculo cautivador en el que la magia de su complicidad nos lleva a través de obras maestras del repertorio, hábilmente reordenadas para piano y violonchelo. Programa : Granados :
Danza española nº 5 – Andaluza
Danza española nº 2 – Oriental Schumann :
Dichterliebe op. 48
1. Im wunderschönen Monat Mai
2. Aus meinen Tränen sprießen
3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
4. Wenn ich in deine Augen seh
5. Ich will meine Seele tauchen
6. Im Rhein, im heiligen Strome
7. Ich grolle nicht
8. Und wüßten's die Blumen, die kleinen
9. Das ist ein Flöten und Geigen
10. Hör' ich das Liedchen klingen
11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
12. Am leuchtenden Sommermorgen
13. Ich hab' im Traum geweinet
14. Allnächtlich im Traume
15. Aus alten Märchen winkt es
16. Die alten, bösen Lieder Falla :
4 piezas españolas para piano
Aragonesa
Cubana
Montañesa
Andaluza Falla :
Danse espagnole no. 1 (extracto de La vie brève) Debussy :
Beau soir Fauré :
Pavane op. 50 Piazzolla :
Yo soy Maria (extracto de Maria de Buenos Aires)
Italiano
Classico – pianoforte e violoncello
Simon Ghraichy, pianoforte
Marc André, violoncello Simon Ghraichy, pianista franco-libanese-messicano dalle molteplici influenze, rivisita i codici della musica classica con Marc André, prodigio del contrabbasso di origine franco-austriaca. Insieme, offrono uno spettacolo accattivante in cui la magia della loro complicità ci conduce attraverso capolavori del repertorio, sapientemente riarrangiati per pianoforte e violoncello. Programma : Granados :
Danza spagnola n. 5 – Andaluza
Danza spagnola n. 2 – Orientale Schumann :
Dichterliebe op. 48
1. Nel meraviglioso mese di maggio
2. Aus meinen Tränen sprießen
3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
4. Quando mi trovo nelle tue braccia
5. Ich will meine Seele tauchen
6. Nel Reno, nell'eterno lago
7. Non mi muoverò mai
8. E non voglio che i fiori, i piccoli
9. Das ist ein Flöten und Geigen
10. Hör' ich das Liedchen klingen
11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
12. In un giorno di primavera luminoso
13. Ich hab' im Traum geweinet
14. Allnächtlich im Traume
15. Sui libri antichi si agita
16. Die alten, bösen Lieder Falla :
4 pezzi spagnoli per pianoforte
Aragonesa
Cubana
Montañesa
Andaluza Falla :
Danse espagnole no. 1 (estratto da La vie brève) Debussy :
Beau soir Fauré :
Pavane op. 50 Piazzolla :
Yo soy Maria (estratto da Maria de Buenos Aires)