Les Estivales 2025 – 01-08-2025 – Camors

Aout s'annonce chaud à la guinguette du Petit Bois (Ludana park) ! 🔥 🎶 Le mois d’août débarque, et avec lui une avalanche de concerts en plein air pour faire vibrer vos soirées d’été sous les guirlandes 🌳🌞 🕺💃 Au programme des Estivales : du blues qui groove, du ska qui fait jumper, de la soul qui réchauffe, du jazz manouche qui chaloupe et plein d’autres surprises musicales… 🎷🥁🎸 📆 Des concerts gratuits tous les mercredis à 19h et les vendredis à 20h 🍻 Bar et restauration sur place, ambiance douce ou survoltée selon les soirs 🪩 On danse, on chante, on trinque, on partage ! ➡️ Swipe la photo pour voir la programmation complète 🎤 Venez profiter de l’été jusqu’au bout des notes 🌅✨

August promises to be hot at the guinguette du Petit Bois (Ludana park)! ?? August arrives, and with it an avalanche of open-air concerts to thrill your summer evenings under the garlands ? ?? On the Estivales program: groovy blues, twangy ska, warming soul, swaying gypsy jazz and plenty of other musical surprises… ???? ? Free concerts every Wednesday at 7pm and every Friday at 8pm ? Bar and catering on site, with a gentle or frenzied atmosphere depending on the evening ? Dancing, singing, toasting and sharing! ?? Swipe the photo to see the full program ? Come and enjoy summer to the end of the notes?

Der August verspricht heiß zu werden in der Guinguette du Petit Bois (Ludana park)! ??? Der August kommt und mit ihm eine Flut von Open-Air-Konzerten, um Ihre Sommerabende unter den Girlanden zu beleben? ?? Das Programm der Estivales: Blues, der groovt, Ska, der zum Jumpen anregt, Soul, der wärmt, Gypsy-Jazz, der mitreißt, und viele andere musikalische Überraschungen…? ? Kostenlose Konzerte jeden Mittwoch um 19 Uhr und jeden Freitag um 20 Uhr ? Bar und Essen vor Ort, je nach Abend sanfte oder hitzige Atmosphäre? ? Es wird getanzt, gesungen, angestoßen und geteilt! ?? Swipe das Foto, um das komplette Programm zu sehen ? Genießen Sie den Sommer bis zum Ende der Noten ?

Augustus belooft een warme maand te worden in de guinguette du Petit Bois (Ludana park)! Augustus staat voor de deur, en daarmee een lawine van openluchtconcerten om je zomeravonden onder de slingers bruisend te houden ? ?? Op het programma van Estivales: groovy blues, springerige ska, verwarmende soul, swingende zigeunerjazz en tal van andere muzikale verrassingen… ???? ? Gratis concerten elke woensdag om 19.00 uur en elke vrijdag om 20.00 uur ? Bar en catering ter plaatse, met een rustige of uitzinnige sfeer afhankelijk van de avond ? Dansen, zingen, drinken en delen! ?? Veeg over de foto om het volledige programma te zien ? ? Kom en geniet van de zomer tot het einde ?

Agosto promete ser caluroso en la guinguette du Petit Bois (parque de Ludana) ?? Llega el mes de agosto, y con él una avalancha de conciertos al aire libre para amenizar las veladas estivales bajo las guirnaldas ? ?? En el programa de Estivales: blues, ska, soul, jazz gitano y muchas otras sorpresas musicales… ???? ? Conciertos gratuitos todos los miércoles a las 19 h y todos los viernes a las 20 h ? Bar y restauración in situ, con un ambiente apacible o frenético según la noche ? Bailar, cantar, beber y compartir ?? Deslice el dedo por la foto para ver el programa completo ? Ven a disfrutar del verano hasta el final ?

Il mese di agosto si preannuncia caldo alla guinguette du Petit Bois (parco di Ludana) Agosto è alle porte, e con esso una valanga di concerti all'aperto che renderanno le vostre serate estive più vivaci sotto le ghirlande? ?? Nel programma di Estivales: blues groovy, ska saltellante, soul caldo, jazz gitano swingante e tante altre sorprese musicali… ???? ? Concerti gratuiti ogni mercoledì alle 19 e ogni venerdì alle 20 ? Bar e ristorazione in loco, con un'atmosfera dolce o frenetica a seconda della serata ? Ballare, cantare, bere e condividere! ?? Scorri la foto per vedere il programma completo Venite a godervi l'estate fino in fondo?