Les enfants chantent Noël sur les barques – Ecole Victor Hugo – 06-12-2025 – Colmar

C'est à bord de barques, que l'ensemble du chœur d'enfant de l'école Victor Hugo sous la direction de Elise Soenen, vous interprètera des chants de Noël, dans le quartier de la Petite Venise.

It is on board of boats, that the children's choir of the Victor Hugo school under the direction of Elise Soenen, will interpret Christmas songs, in the district of the Little Venice.

Der Kinderchor der Victor-Hugo-Schule unter der Leitung von Elise Soenen singt auf Booten Weihnachtslieder im Viertel Petite Venise.

Het kinderkoor van de Victor Hugo school, onder leiding van Elise Soenen, zal in de wijk Klein Venetië aan boord van boten kerstliederen ten gehore brengen.

El coro de niños de la escuela Victor Hugo, bajo la dirección de Elise Soenen, interpretará villancicos a bordo de barcos en el barrio de la Pequeña Venecia.

Il coro dei bambini della scuola Victor Hugo, sotto la direzione di Elise Soenen, eseguirà canti natalizi a bordo di imbarcazioni nel quartiere di Little Venice.