Description
Mince alors ! Le château Raoul est tellement ancien que Denise et Raoul ne savent plus à qui il appartient… et les voilà emportés dans un voyage à couper le souffle à travers le temps ! Lors de cette visite ludique, les enfants devront observer, noter, et réunir tous les indices pour résoudre l'énigme… et rendre le château à son véritable propriétaire !
English
Blimey! Château Raoul is so old that Denise and Raoul can't remember who owns it? and they're whisked away on a breathtaking journey through time! On this fun-filled tour, children will have to observe, note and collect all the clues to solve the enigma…and return the château to its true owner!
Only one accompanying adult per child is permitted.
Reservations required.
Deutsch
Verdammt noch mal! Das Schloss Raoul ist so alt, dass Denise und Raoul nicht mehr wissen, wem es gehört… und schon sind sie auf einer atemberaubenden Reise durch die Zeit! Auf dieser spielerischen Tour müssen die Kinder beobachten, notieren und alle Hinweise sammeln, um das Rätsel zu lösen und das Schloss seinem wahren Besitzer zurückzugeben
Um die Kinder bestmöglich zu fördern, ist nur eine Begleitperson pro Kind erlaubt.
Reservierung erforderlich.
Dutch
Verdorie! Château Raoul is zo oud dat Denise en Raoul niet weten van wie het is en ze worden meegenomen op een adembenemende reis door de tijd! Tijdens deze leuke rondleiding moeten de kinderen alle aanwijzingen observeren, noteren en verzamelen om het raadsel op te lossen… en het kasteel terug te geven aan de ware eigenaar!
Er is slechts één begeleidende volwassene per kind toegestaan om ervoor te zorgen dat de rondleiding zo kindvriendelijk mogelijk is.
Reserveren is noodzakelijk.
Español
¡Caramba! El castillo Raoul es tan antiguo que Denise y Raoul no saben a quién pertenece… ¡y se ven envueltos en un impresionante viaje en el tiempo! En este divertido recorrido, los niños tendrán que observar, anotar y reunir todas las pistas para resolver el enigma… ¡y devolver el castillo a su verdadero dueño!
Sólo se permite un adulto acompañante por niño, para garantizar que la visita sea lo más adaptada posible a los niños.
Reserva obligatoria.
Italiano
Accidenti! Il castello Raoul è così antico che Denise e Raoul non sanno a chi appartenga e vengono trasportati in un viaggio mozzafiato nel tempo! In questa divertente visita, i bambini dovranno osservare, annotare e raccogliere tutti gli indizi per risolvere l'enigma… e restituire il castello al suo vero proprietario!
È ammesso un solo accompagnatore per bambino, per garantire che il tour sia il più possibile a misura di bambino.
Prenotazione obbligatoria.