Les Échos limousins fêtent leurs 90 ans – 31-05-2025 – Argentat-sur-Dordogne

À l'occasion de leur 90e anniversaire, les Échos limousins organisent une grande fête folklorique. Des groupes de musique et de danse de différentes régions viendront animer cette journée conviviale et culturelle, mettant à l’honneur les traditions et les costumes. Un événement festif pour toute la famille – 14h30 : Défilé dans les rues – 20h00 : Spectacle folklorique avec : – Lous Capborruts (40) – La Maiade Malemortine (19) – L'Écho du Kochersberg (67)

To celebrate their 90th anniversary, the Échos Limousins are organizing a major folk festival. Music and dance groups from different regions will be on hand to liven up this convivial and cultural day, with a focus on traditions and costumes. A festive event for the whole family – 2:30 pm: Street parade – 8:00 pm: Folk show with : – Lous Capborruts (40) – La Maiade Malemortine (19) – L'Écho du Kochersberg (67)

Anlässlich ihres 90. Geburtstags organisieren die Échos limousins ein großes Folklorefest. Musik- und Tanzgruppen aus verschiedenen Regionen werden diesen geselligen und kulturellen Tag gestalten, an dem Traditionen und Trachten im Vordergrund stehen. Ein festliches Ereignis für die ganze Familie – 14.30 Uhr: Umzug durch die Straßen – 20.00 Uhr: Folkloreshow mit : – Lous Capborruts (40) – La Maiade Malemortine (19) – L'Écho du Kochersberg (67)

Ter gelegenheid van hun 90e verjaardag organiseren de Échos Limousins een groot folklorefestival. Muziek- en dansgroepen uit de hele regio zullen het huis op stelten zetten tijdens deze gezellige, culturele dag vol tradities en kostuums. Een feestelijk evenement voor het hele gezin – 14.30 uur: Optocht door de straten – 20.00 uur: Volksvoorstelling met : – Lous Capborruts (40) – La Maiade Malemortine (19) – L'Écho du Kochersberg (67)

Con motivo de su 90 aniversario, los Échos Limousins organizan un gran festival folclórico. Grupos de música y danza de toda la región amenizarán esta jornada cultural y amistosa de tradiciones y disfraces. Una fiesta para toda la familia – 14.30 h: Desfile por las calles – 20:00 h: Espectáculo folclórico con : – Lous Capborruts (40) – La Maiade Malemortine (19) – L'Écho du Kochersberg (67)

In occasione del loro 90° anniversario, gli Échos Limousins organizzano una grande festa popolare. Gruppi musicali e di danza provenienti da tutta la regione animeranno questa giornata culturale e conviviale all'insegna delle tradizioni e dei costumi. Un evento festoso per tutta la famiglia – 14.30: Sfilata per le strade – ore 20.00: Spettacolo folkloristico con : – Lous Capborruts (40) – La Maiade Malemortine (19) – L'Écho du Kochersberg (67)