Les ateliers estivaux – 3h – 09-07-2025 – Bersaillin
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Thème au choix : apporter son propre modèle.
Publics adultes à partir de 12 ans.
Dès 2 inscriptions.
35€/pers. matériel inclus STAGES DE PEINTURE ESTIVAUX 6H
Samedi 12 juillet et samedi 23 août de 10h à 13h et de 14h à17h.
Thème : sapins dans la brume ou vagues.
Public adultes.
Dès 4 inscriptions.
50€/pers. matériel inclus. DATES D’OUVERTURE DE L’ATELIER 2025
Tableaux de peinture à l'acrylique, à l'aquarelle et en pyrogravure.
Artisanat d'art (peinture sur rondins de bois et autres).
Style figuratif dans une ambiance magique : paysages et animaux.
De 15h à 19h
– Dimanche 13 juillet
– Mardi 29 juillet
– Samedi 2 août
– Dimanche 17 août
– Samedi 30 août EXPOSITION DES ELEVES
Samedi 28 et dimanche 29 juin de 10h à 12h et de 15h à 19h
Venez découvrir le travail par les élèves de l’année 24/25.
Style figuratif. Œuvres à la peinture acrylique, à l’aquarelle au fusain et au café.
English
Choice of theme: bring your own model.
For adults aged 12 and over.
From 2 registrations.
35€/pers. material included SUMMER PAINTING COURSES 6H
Saturday 12 July and Saturday 23 August from 10am to 1pm and from 2pm to 5pm.
Theme: fir trees in mist or waves.
For adults.
From 4 registrations.
50/person, materials included. OPENING DATES OF THE 2025 WORKSHOP
Acrylic, watercolour and pyrographic paintings.
Arts and crafts (painting on logs and other materials).
Figurative style in a magical atmosphere: landscapes and animals.
From 3pm to 7pm
– Sunday 13th July
– Tuesday 29th July
– Saturday 2nd August
– Sunday 17th August
– Saturday 30th August STUDENTS' EXHIBITION
Saturday 28 and Sunday 29 June from 10am to 12pm and from 3pm to 7pm
Come and discover the work of the students of the year 24/25.
Figurative style. Works in acrylic paint, watercolour, charcoal and coffee.
Deutsch
Thema nach Wahl: Eigene Vorlage mitbringen.
Zielgruppe Erwachsene ab 12 Jahren.
Ab 2 Anmeldungen.
35€/Pers. inkl. Material SOMMERLICHE MALKURSE 6 STD.
Samstag, 12. Juli und Samstag, 23. August von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr.
Thema: Tannenbäume im Nebel oder Wellen.
Publikum für Erwachsene.
Ab 4 Anmeldungen.
50€/Pers. inkl. Material. ÖFFNUNGSDATEN DES ATELIERS 2025
Gemälde mit Acryl- und Aquarellfarben sowie Pyrogravur.
Kunsthandwerk (Malerei auf Holzstämmen u. a.).
Figurativer Stil in einer magischen Atmosphäre: Landschaften und Tiere.
Von 15 Uhr bis 19 Uhr.
– Sonntag 13. Juli
– Dienstag, 29. Juli
– Samstag, 2. August
– Sonntag 17. August
– Samstag, 30. August AUSSTELLUNG VON SCHÜLERN
Samstag, 28. und Sonntag, 29. Juni von 10 bis 12 Uhr und von 15 bis 19 Uhr.
Entdecken Sie die Arbeiten der Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs 24/25.
Figurativer Stil. Werke in Acryl, Aquarell, Kohle und Kaffee.
Dutch
Thema naar keuze: breng je eigen model mee.
Voor volwassenen vanaf 12 jaar.
Vanaf 2 inschrijvingen.
35/persoon, materialen inbegrepen ZOMERCURSUS SCHILDEREN 6U
Zaterdag 12 juli en zaterdag 23 augustus van 10 tot 13 uur en van 14 tot 17 uur.
Thema: dennenbomen in mist of golven.
Voor volwassenen.
Vanaf 4 inschrijvingen.
50/persoon, materialen inbegrepen. OPENINGSDATA WORKSHOP 2025
Acryl-, aquarel- en pyrografische schilderijen.
Kunstnijverheid (schilderen op boomstammen en andere materialen).
Figuratieve stijl in een magische sfeer: landschappen en dieren.
Van 15.00 tot 19.00 uur
– Zondag 13 juli
– Dinsdag 29 juli
– Zaterdag 2 augustus
– Zondag 17 augustus
– Zaterdag 30 augustus STUDENTEN TENTOONSTELLING
Zaterdag 28 en zondag 29 juni van 10.00 tot 12.00 uur en van 15.00 tot 19.00 uur
Kom en ontdek het werk van de 24/25 jaar studenten.
Figuratieve stijl. Werken in acrylverf, aquarel, houtskool en koffie.
Español
Elección del tema: traiga su propio modelo.
Para adultos a partir de 12 años.
A partir de 2 inscripciones.
35/persona, materiales incluidos CURSOS DE PINTURA DE VERANO 6H
Sábado 12 de julio y sábado 23 de agosto de 10h a 13h y de 14h a 17h.
Tema: abetos en la niebla u olas.
Para adultos.
A partir de 4 inscripciones.
50/persona, materiales incluidos. FECHAS DE APERTURA DE LOS TALLERES 2025
Pintura acrílica, acuarela y pirograbado.
Manualidades (pintura sobre troncos y otros materiales).
Estilo figurativo en un ambiente mágico: paisajes y animales.
De 15.00 a 19.00 h
– Domingo 13 de julio
– Martes 29 de julio
– Sábado 2 de agosto
– Domingo 17 de agosto
– Sábado 30 de agosto EXPOSICIÓN DE ESTUDIANTES
Sábado 28 y domingo 29 de junio de 10h a 12h y de 15h a 19h
Venga a descubrir la obra de los alumnos de 24/25 años.
Estilo figurativo. Obras en pintura acrílica, acuarela, carboncillo y café.
Italiano
Tema a scelta: portare il proprio modello.
Per adulti a partire dai 12 anni.
A partire da 2 iscrizioni.
35/persona, materiali inclusi CORSI ESTIVI DI PITTURA 6H
Sabato 12 luglio e sabato 23 agosto dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00.
Tema: abeti nella nebbia o nelle onde.
Per adulti.
A partire da 4 iscrizioni.
50/persona, materiali inclusi. DATE DI APERTURA DEL LABORATORIO 2025
Pittura acrilica, acquerello e pirografica.
Arte e artigianato (pittura su tronchi e altri materiali).
Stile figurativo in un'atmosfera magica: paesaggi e animali.
Dalle 15.00 alle 19.00
– Domenica 13 luglio
– Martedì 29 luglio
– Sabato 2 agosto
– Domenica 17 agosto
– Sabato 30 agosto MOSTRA DEGLI STUDENTI
Sabato 28 e domenica 29 giugno dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00
Venite a scoprire le opere degli studenti del 24/25° anno.
Stile figurativo, opere in acrilico, acquerello, carboncino e caffè.
Peintures, arts graphiques - Arts du spectacle
2 Route de Lons, 39800 Bersaillin
