LES ATELIERS D’INITIATION À LA PHOTOGRAPHIE – 26-02-2026 – Fécamp

Dans le cadre de l’exposition “Jean Gaumy. Océaniques”, découvrez les éléments qui composent une photographie pour ensuite réaliser la vôtre. Un temps d’échange permettra à chacun de donner son avis sur les manières de développer numériquement les clichés réalisés au cours de l’atelier. HORAIRES > JEUDI 26 FÉVRIER À 10h30 Séance pour les 7-12 ans, durée : 1h30 > JEUDI 26 FÉVRIER À 14h Séance pour les 7-12 ans, durée : 1h30 > JEUDI 26 FÉVRIER À 16h Séance ados/adultes, dès 13 ans, durée : 2h Avec Richard Dubosq de l’Association Photo en Seine Gratuit sur inscription au 02 35 28 31 99 ou par mail : [email protected]

As part of the exhibition Jean Gaumy. Océaniques? exhibition, discover the elements that make up a photograph and then create your own. There will also be time for discussion and feedback on how to digitally develop the images you take during the workshop. SCHEDULE > THURSDAY FEBRUARY 26 AT 10:30 a.m Session for 7-12 year-olds, duration: 1h30 > THURSDAY FEBRUARY 26 AT 2pm Session for 7-12 year olds, duration: 1h30 > THURSDAY FEBRUARY 26 AT 4pm Teen/adult session, ages 13 and up, running time: 2 hours With Richard Dubosq from Association Photo en Seine Free with registration on 02 35 28 31 99 or by e-mail: [email protected]

Im Rahmen der Ausstellung ?Jean Gaumy. Océaniques? lernen Sie die Elemente kennen, aus denen sich ein Foto zusammensetzt, um anschließend Ihr eigenes Foto zu erstellen. In einem anschließenden Austausch können Sie Ihre Meinung dazu äußern, wie Sie Ihre Bilder digital entwickeln können. ÖFFNUNGSZEITEN > DONNERSTAG, 26. FEBRUAR 10:30 Uhr Sitzung für 7- bis 12-Jährige, Dauer: 1,5 Stunden > DONNERSTAG, 26. FEBRUAR UM 14 Uhr Vorführung für 7- bis 12-Jährige, Dauer: 1,5 Stunden > DONNERSTAG, 26. FEBRUAR UM 16 UHR Vorstellung für Jugendliche/Erwachsene, ab 13 Jahren, Dauer: 2 Std Mit Richard Dubosq von der Association Photo en Seine Kostenlos nach Anmeldung unter 02 35 28 31 99 oder per E-Mail: [email protected]

In het kader van de tentoonstelling Jean Gaumy. Océaniques? ontdek je de elementen waaruit een foto bestaat en maak je vervolgens je eigen foto. Er is ook tijd voor discussie en feedback over hoe je de foto's die je tijdens de workshop maakt digitaal kunt ontwikkelen. SCHEMA > THURSDAG 26 FEBRUARI 10.30 uur Sessie voor kinderen van 7-12 jaar, duur: 1u30 > donderdag 26 februari 14.00 uur Sessie voor kinderen van 7-12 jaar, duur: 1u30 > donderdag 26 februari 16.00 uur Tieners/volwassenen, vanaf 13 jaar, duur: 2 uur Met Richard Dubosq van de Vereniging Photo en Seine Gratis bij inschrijving op 02 35 28 31 99 of per e-mail: [email protected]

En el marco de la exposición Jean Gaumy. Océaniques?, descubra los elementos que componen una fotografía y haga la suya propia. También habrá tiempo para debatir y comentar cómo revelar digitalmente las imágenes que tome durante el taller. HORARIO > JUEVES 26 DE FEBRERO 10.30 h Sesión para niños de 7 a 12 años, duración: 1h30 > JUEVES 26 DE FEBRERO A LAS 14h00 Sesión para 7-12 años, duración: 1h30 > JUEVES 26 DE FEBRERO A LAS 16h00 Adolescentes/adultos, a partir de 13 años, duración: 2 horas Con Richard Dubosq de la Asociación Photo en Seine Inscripción gratuita en el 02 35 28 31 99 o por correo electrónico: [email protected]

Nell'ambito della mostra Jean Gaumy. Océaniques?, scoprite gli elementi che compongono una fotografia e poi scattate la vostra. Ci sarà anche un momento di discussione e feedback su come sviluppare digitalmente le immagini scattate durante il workshop. PROGRAMMA > GIOVEDI 26 FEBBRAIO ore 10.30 Sessione per ragazzi dai 7 ai 12 anni, durata: 1h30 > GIOVEDI' 26 FEBBRAIO ALLE 14.00 Sessione per bambini dai 7 ai 12 anni, durata: 1h30 > GIOVEDI' 26 FEBBRAIO ALLE 16.00 Adolescenti/adulti, dai 13 anni in su, durata: 2 ore Con Richard Dubosq dell'associazione Photo en Seine Gratuito con iscrizione al numero 02 35 28 31 99 o via e-mail: [email protected]