Le Trident : Fauxfaire fauxvoir – 18-03-2026 – Cherbourg-en-Cotentin

LE PHALÈNE/THIERRY COLLET. En quoi avez-vous le plus confiance ? Vos yeux, votre cerveau, les réseaux sociaux ou les intelligences artificielles ? Trois magiciens questionnent la façon dont notre cerveau perçoit la réalité, dans un monde où celle-ci se confond de plus en plus avec ses images. Trois magiciens spécialistes de l’arnaque et de la manipulation mentale interrogent les outils qui nous transmettent l’information : nos sens, les caméras de nos téléphones, nos objets connectés… Mais est-ce qu’ouvrir les yeux suffit pour dissiper nos illusions ? Un parcours magique et interactif en trois temps : des expériences « travaux pratiques » pour FAIRE et tester nos sens et notre cerveau ; une conférence-spectacle pour VOIR et découvrir à quel point les technologies numériques influencent notre perception de la réalité ; puis un final spectaculaire pour s'émerveiller et SE FAIRE… AVOIR. Et si nous pouvions réconcilier notre éternel besoin de croire avec notre désir de savoir et comprendre le monde ? Tout public, dès 13 ans – Durée 1h30.

LE PHALÈNE/THIERRY COLLET. What do you trust most? Your eyes, your brain, social networks or artificial intelligence? Three magicians question the way our brains perceive reality, in a world where reality is increasingly confused with images. Three magicians specializing in scams and mental manipulation question the tools that transmit information to us: our senses, our telephone cameras, our connected objects… But is opening our eyes enough to dispel our illusions? A magical, interactive journey in three parts: "hands-on" experiments to DO and test our senses and brains; a lecture-show to SEE and discover the extent to which digital technologies influence our perception of reality; and then a spectacular finale to marvel and BE DONE? HAVE. What if we could reconcile our eternal need to believe with our desire to know and understand the world? Open to all, ages 13 and up – Duration 1h30.

DER PHALÈNE/THIERRY COLLET. Wem vertrauen Sie am meisten? Ihren Augen, Ihrem Gehirn, sozialen Netzwerken oder künstlicher Intelligenz? Drei Zauberer hinterfragen, wie unser Gehirn die Realität wahrnimmt, in einer Welt, in der diese immer mehr mit ihren Bildern verschmilzt. Drei Zauberer, die sich auf Betrug und mentale Manipulation spezialisiert haben, hinterfragen die Werkzeuge, die uns Informationen vermitteln: unsere Sinne, die Kameras unserer Telefone, unsere vernetzten Objekte… Aber reicht es aus, die Augen zu öffnen, um unsere Illusionen zu zerstreuen? Ein magischer und interaktiver Parcours in drei Phasen: praktische Experimente, um unsere Sinne und unser Gehirn zu TUN und zu testen; eine Konferenz-Show, um zu SEHEN und zu entdecken, wie sehr digitale Technologien unsere Wahrnehmung der Realität beeinflussen; und ein spektakuläres Finale, um zu staunen und sich täuschen zu lassen? WOW. Was wäre, wenn wir unser ewiges Bedürfnis zu glauben mit unserem Wunsch zu wissen und die Welt zu verstehen in Einklang bringen könnten? Für alle Zuschauer ab 13 Jahren – Dauer 1,5 Stunden.

DE FALÈNE/THIERRY COLLET. Wat vertrouw je het meest? Je ogen, je hersenen, sociale netwerken of kunstmatige intelligentie? Drie goochelaars bevragen de manier waarop onze hersenen de werkelijkheid waarnemen, in een wereld waarin de werkelijkheid steeds meer wordt verward met beelden. Drie goochelaars die gespecialiseerd zijn in oplichting en mentale manipulatie stellen de instrumenten in vraag die informatie aan ons doorgeven: onze zintuigen, de camera's van onze mobiele telefoon, onze verbonden objecten? Maar is het openen van onze ogen genoeg om onze illusies te verdrijven? Een magische, interactieve reis in drie delen: praktische experimenten om onze zintuigen en hersenen te DOEN en te testen; een lezing om te ZIEN en te ontdekken in welke mate digitale technologieën onze perceptie van de werkelijkheid beïnvloeden; en dan een spectaculaire finale om ons te verwonderen en te ZIJN? ZIJN. Wat als we onze eeuwige behoefte om te geloven konden verzoenen met ons verlangen om de wereld te kennen en te begrijpen? Voor iedereen vanaf 13 jaar – Duur: 1.30 uur.

LE PHALÈNE/THIERRY COLLET. ¿En qué confías más? ¿En tus ojos, en tu cerebro, en las redes sociales o en la inteligencia artificial? Tres magos cuestionan el modo en que nuestro cerebro percibe la realidad, en un mundo en el que ésta se confunde cada vez más con las imágenes. Tres magos especializados en estafas y manipulación mental cuestionan las herramientas que nos transmiten información: nuestros sentidos, las cámaras de nuestros móviles, nuestros objetos conectados… Pero, ¿basta con abrir los ojos para disipar nuestras ilusiones? Un viaje mágico e interactivo en tres partes: experimentos prácticos para HACER y poner a prueba nuestros sentidos y cerebros; una conferencia-espectáculo para VER y descubrir hasta qué punto las tecnologías digitales influyen en nuestra percepción de la realidad; y luego un final espectacular para maravillarse y SER? TENER. ¿Y si pudiéramos conciliar nuestra eterna necesidad de creer con nuestro deseo de conocer y comprender el mundo? Abierto a todos, a partir de 13 años – Duración: 1 h 30 min.

LE PHALÈNE/THIERRY COLLET. Di cosa vi fidate di più? Dei vostri occhi, del vostro cervello, dei social network o dell'intelligenza artificiale? Tre maghi si interrogano sul modo in cui il nostro cervello percepisce la realtà, in un mondo in cui la realtà è sempre più confusa con le immagini. Tre maghi specializzati in truffe e manipolazioni mentali mettono in discussione gli strumenti che ci trasmettono informazioni: i nostri sensi, le telecamere dei cellulari, gli oggetti connessi? Ma basta aprire gli occhi per dissipare le nostre illusioni? Un viaggio magico e interattivo in tre parti: esperimenti pratici per FARE e mettere alla prova i nostri sensi e il nostro cervello; una conferenza-spettacolo per VEDERE e scoprire fino a che punto le tecnologie digitali influenzano la nostra percezione della realtà; e poi un finale spettacolare per meravigliarsi ed ESSERE? AVERE. E se potessimo conciliare il nostro eterno bisogno di credere con il nostro desiderio di conoscere e capire il mondo? Aperto a tutti, a partire dai 13 anni – Durata 1 ora e 30 minuti.