Le Trident : Dark circus – 17-10-2025 – Cherbourg-en-Cotentin

Musique Audiovisuel. Bien sûr, nous avons déjà programmé ce spectacle (en 2017). Mais depuis, des enfants ont été conçus, sont nés, ont grandi… alors pourquoi ne pas leur faire ce cadeau ?! Nous accueillons donc une nouvelle fois ce magnifique voyage dans l’imaginaire de la compagnie STEREOPTIK. Une histoire de chapiteau de cirque, qui s’installe aux lisières de la ville, où tous les numéros ratent les uns après les autres, entre humour et nostalgie. Au plateau, juste deux extraordinaires musiciens, dessinateurs, dignes héritiers de Méliès. À l’aide de caméras, ils nous livrent en direct un merveilleux voyage dans l’univers du cirque. Entre leurs mains, le fusain, l’encre, le papier découpé et de petites marionnettes, ils dessinent des tableaux en noir et blanc, en évolution constante et projetés sur grand écran. Effets spéciaux garantis ! Vous n’avez jamais vu Dark Circus ? Courez-y vite ! Vous l’avez déjà vu ? Parlez-en autour de vous et/ou replongez dans ce bain de jouvence et d’imaginaire. À voir en famille sans modération. Tout public, à voir en famille, dès 8 ans Durée 1h

Music Audiovisual. Of course, we've programmed this show before (in 2017). But since then, children have been conceived, born and raised? so why not give them this gift? So, once again, we welcome this magnificent journey into the imaginary world of the STEREOPTIK company. A story about a circus tent that sets up on the outskirts of town, where one act after another fails, with a touch of humor and nostalgia. On stage, just two extraordinary musicians and cartoonists, worthy heirs to Méliès. Using cameras, they take us on a marvellous live journey into the world of the circus. Using their hands, charcoal, ink, cut-out paper and small puppets, they draw constantly changing black-and-white pictures projected onto a large screen. Special effects guaranteed! Never seen Dark Circus? Go and see it! Already seen it? Spread the word and/or immerse yourself in this bath of youth and imagination. A must-see for the whole family. Suitable for all ages, from 8 upwards Running time: 1 hour

Musik Audiovisuelle Medien. Natürlich haben wir diese Aufführung bereits geplant (2017). Aber seitdem wurden Kinder gezeugt, geboren und sind erwachsen geworden… warum also nicht auch ihnen dieses Geschenk machen? Wir begrüßen also erneut diese wunderbare Reise in die Phantasie des Ensembles STEREOPTIK. Eine Geschichte über ein Zirkuszelt, das sich am Rande der Stadt niederlässt, wo eine Nummer nach der anderen misslingt, zwischen Humor und Nostalgie. Am Set sind nur zwei außergewöhnliche Musiker, Zeichner und würdige Erben von Méliès. Mit Hilfe von Kameras zeigen sie uns live eine wunderbare Reise in die Welt des Zirkus. Mit Kohle, Tinte, Papierschnitt und kleinen Marionetten zeichnen sie schwarz-weiße Bilder, die sich ständig verändern und auf eine große Leinwand projiziert werden. Spezialeffekte garantiert! Sie haben Dark Circus noch nie gesehen? Dann gehen Sie schnell hin! Haben Sie ihn schon gesehen? Erzählen Sie es weiter und/oder tauchen Sie wieder ein in diese Welt der Fantasie. Ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Für alle Altersgruppen, für die ganze Familie, ab 8 Jahren Dauer 1 Std

Muziek Audiovisueel. Natuurlijk hebben we deze show al geprogrammeerd (in 2017). Maar sindsdien zijn er kinderen verwekt, geboren en grootgebracht, dus waarom zouden we ze dit cadeau niet geven? Dus verwelkomen we opnieuw deze prachtige reis in de verbeelding van het gezelschap STEREOPTIK. Het is het verhaal van een circustent die zich aan de rand van de stad vestigt, waar de ene act na de andere mislukt, met een mengeling van humor en nostalgie. Op het podium slechts twee buitengewone muzikanten en cartoonisten, waardige erfgenamen van Méliès. Met behulp van camera's nemen ze ons mee op een prachtige live reis in de wereld van het circus. Met hun handen, houtskool, inkt, uitgeknipt papier en kleine poppen tekenen ze steeds veranderende zwart-witbeelden die op een groot scherm worden geprojecteerd. Special effects gegarandeerd! Nog nooit Donker Circus gezien? Ga het zien! Heb je het al gezien? Vertel het iemand die je kent en/of ga er weer helemaal voor! Bekijk het met het hele gezin. Geschikt voor alle leeftijden, vanaf 8 jaar Looptijd: 1 uur

Música Audiovisual. Por supuesto, ya hemos programado este espectáculo (en 2017). Pero desde entonces se han concebido, nacido y criado niños… así que ¿por qué no hacerles este regalo? Así que una vez más damos la bienvenida a este magnífico viaje a la imaginación de la compañía STEREOPTIK. Es la historia de una carpa de circo que se instala en las afueras de la ciudad, donde fracasa un número tras otro, con una mezcla de humor y nostalgia. En escena, sólo dos músicos y dibujantes extraordinarios, dignos herederos de Méliès. Utilizando cámaras, nos llevan a un maravilloso viaje en directo al mundo del circo. Con sus manos, carboncillo, tinta, papel recortado y pequeñas marionetas, dibujan cuadros en blanco y negro siempre cambiantes proyectados en una gran pantalla. ¡Efectos especiales garantizados! ¿Nunca ha visto Dark Circus? ¡Vaya a verlo! ¿Ya lo ha visto? Cuénteselo a sus conocidos y vuelva a disfrutar. Véala con toda la familia. Apta para todas las edades, a partir de 8 años Duración: 1 hora

Musica Audiovisiva. Naturalmente abbiamo già programmato questo spettacolo (nel 2017). Ma da allora sono stati concepiti, nati e cresciuti dei bambini, quindi perché non fare loro questo regalo? Quindi, ancora una volta, diamo il benvenuto a questo magnifico viaggio nell'immaginazione della compagnia STEREOPTIK. È la storia di un tendone da circo che si installa ai margini della città, dove un numero dopo l'altro fallisce, con un misto di umorismo e nostalgia. In scena, solo due straordinari musicisti e disegnatori, degni eredi di Méliès. Con l'ausilio di telecamere, ci accompagnano in un meraviglioso viaggio dal vivo nel mondo del circo. Con le mani, il carboncino, l'inchiostro, la carta ritagliata e piccoli pupazzi, disegnano immagini in bianco e nero sempre diverse, proiettate su un grande schermo. Effetti speciali garantiti! Non avete mai visto Dark Circus? Andate a vederlo! L'avete già visto? Parlatene a qualcuno che conoscete e/o tornate a divertirvi! Andate a vederlo con tutta la famiglia. Adatto a tutte le età, dagli 8 anni in su Durata: 1 ora