Le train des mots – Nouveauté 2026 – 05-11-2026 – Châtelaillon-Plage

Un rendez-vous convivial où les voix se croisent et les mots voyagent librement, le temps d’un après-midi placé sous le signe du partage et de l’émotion au Café du Voyageur.

A friendly get-together where voices meet and words travel freely, for an afternoon of sharing and emotion at the Café du Voyageur.

Ein geselliges Treffen, bei dem sich die Stimmen kreuzen und die Worte frei reisen, während eines Nachmittags im Café du Voyageur, der unter dem Zeichen des Teilens und der Emotionen steht.

Een gezellig samenzijn waar stemmen elkaar ontmoeten en woorden zich vrij bewegen, voor een middag van delen en ontroering in het Café du Voyageur.

Un encuentro amistoso donde las voces se cruzan y las palabras viajan libremente, para una tarde de intercambio y emoción en el Café du Voyageur.

Un incontro amichevole dove le voci si incontrano e le parole viaggiano liberamente, per un pomeriggio di condivisione e di emozioni al Café du Voyageur.