Le petit ciné des vacances – 25-10-2025 – Amilly

Du cinéma gratuit, bien installés dans les fauteuils rouges de l’auditorium ! Projection de courts-métrages. À partir de 3 ans, entrée libre, sans réservation.

Free cinema in the red auditorium seats! Screening of short films. Ages 3 and up, free admission, no reservation required.

Kostenloses Kino, gemütlich in den roten Sesseln des Auditoriums! Vorführung von Kurzfilmen. Ab 3 Jahren, freier Eintritt, keine Reservierung.

Gratis bioscoop in de rode zaal! Vertoning van korte films. Vanaf 3 jaar, gratis toegang, reserveren niet nodig.

Cine gratuito en las butacas rojas del auditorio Proyección de cortometrajes. A partir de 3 años, entrada gratuita, sin reserva.

Cinema gratuito sulle poltrone rosse dell'auditorium! Proiezione di cortometraggi. A partire dai 3 anni, ingresso gratuito, senza prenotazione.