Dis, pourquoi ? · une éclaircie à la verticale – 24-10-2025 – Tours

Découvrez en famille l’exposition Une éclaircie à la verticale de l’artiste Claire Chesnier. Un·e médiateur·ice répond aux questions des tout-petits : « Est-ce que Claire utilise toutes les couleurs de l’arc-en-ciel ? Pourquoi elle ne peint que des nuages ?… ». Durant la visite, l’enfant est sous la responsabilité de son accompagnateur·ice.

Discover artist Claire Chesnier?s exhibition Une éclaircie à la verticale with the whole family. A mediator answers questions from the youngest visitors: "Does Claire use all the colors of the rainbow? Why does she only paint clouds? During the visit, children are under the responsibility of their supervisor.

Entdecken Sie mit Ihrer Familie die Ausstellung Une éclaircie à la verticale der Künstlerin Claire Chesnier. Ein/e Vermittler/in beantwortet die Fragen der Kleinen: "Verwendet Claire alle Farben des Regenbogens? Warum malt sie nur Wolken?". Während des Besuchs ist das Kind unter der Verantwortung seiner Begleitperson.

Ontdek als gezin de tentoonstelling Une éclaircie à la verticale van kunstenaar Claire Chesnier. Een bemiddelaar beantwoordt vragen van de jongste bezoekers: "Gebruikt Claire alle kleuren van de regenboog? Waarom schildert ze alleen wolken? Tijdens het bezoek staan de kinderen onder de verantwoordelijkheid van hun begeleider.

Descubra en familia la exposición Une éclaircie à la verticale de la artista Claire Chesnier. Un mediador responderá a las preguntas de los visitantes más jóvenes: "¿Utiliza Claire todos los colores del arco iris? ¿Por qué sólo pinta nubes? Durante la visita, los niños están bajo la responsabilidad de su supervisor.

Scoprite in famiglia la mostra Une éclaircie à la vertical dell'artista Claire Chesnier. Un mediatore risponderà alle domande dei visitatori più piccoli: "Claire usa tutti i colori dell'arcobaleno? Perché dipinge solo nuvole? Durante la visita, i bambini sono sotto la responsabilità del loro supervisore.