LE PÈRE KARAMAZOV – 18-12-2025 – Toulouse

Ses enfants le détestent. Le monde l’a oublié. Il rit fort, presque trop fort. Mais ses yeux sont inquiets. Comme s’il attendait quelque chose… ou quelqu’un. C’est une drôle d’histoire : à la fois marrante et triste. Un vrai spectacle de folie. Il balance des vérités, parfois dures, mais toujours avec humour. Et au milieu de ce chaos, parfois… il y a un moment de beauté. Tant qu’il y aura des gens comme Raoul, assez courageux pour tout dire, le monde tiendra debout. Peut-être.

His children hate him. The world has forgotten him. He laughs loudly, almost too loudly. But his eyes are worried. As if he?s waiting for something? or someone. It's a funny story: both funny and sad. A real spectacle of madness. It speaks truths, sometimes harshly, but always with humor. And in the midst of all this chaos, sometimes? there's a moment of beauty. As long as there are people like Raoul, brave enough to say it all, the world will stand. Maybe it will.

Seine Kinder hassen ihn. Die Welt hat ihn vergessen. Er lacht laut, fast zu laut. Aber seine Augen sind unruhig. Als ob er auf etwas oder jemanden wartet. Es ist eine seltsame Geschichte: lustig und traurig zugleich. Eine wirklich verrückte Show. Er wirft mit Wahrheiten um sich, manchmal hart, aber immer mit Humor. Und inmitten dieses Chaos gibt es manchmal einen Moment der Schönheit. Solange es Menschen wie Raoul gibt, die mutig genug sind, alles zu sagen, wird die Welt aufrecht stehen. Vielleicht.

Zijn kinderen haten hem. De wereld is hem vergeten. Hij lacht hard, bijna te hard. Maar zijn ogen staan bezorgd. Alsof hij op iets of iemand wacht. Het is een grappig verhaal: zowel grappig als droevig. Een echt spektakel van waanzin. Het spreekt waarheden, soms hard, maar altijd met humor. En temidden van al die chaos is er soms een moment van schoonheid. Zolang er mensen zijn zoals Raoul, dapper genoeg om alles te zeggen, zal de wereld standhouden. Misschien wel.

Sus hijos le odian. El mundo le ha olvidado. Se ríe a carcajadas, casi demasiado. Pero sus ojos están preocupados. Como si estuviera esperando algo… o a alguien. Es una historia divertida: divertida y triste a la vez. Un verdadero espectáculo de locura. Dice verdades, a veces con dureza, pero siempre con humor. Y en medio de todo este caos, a veces… hay un momento de belleza. Mientras haya gente como Raoul, lo bastante valiente para decirlo todo, el mundo resistirá. Tal vez lo haga.

I suoi figli lo odiano. Il mondo lo ha dimenticato. Ride forte, quasi troppo forte. Ma i suoi occhi sono preoccupati. Come se stesse aspettando qualcosa o qualcuno. È una storia divertente: al tempo stesso divertente e triste. Un vero spettacolo di follia. Dice verità, a volte dure, ma sempre con umorismo. E in mezzo a tutto questo caos, a volte, c'è un momento di bellezza. Finché ci saranno persone come Raoul, abbastanza coraggiose da dire tutto, il mondo resterà in piedi. Forse lo farà.