Le Parc s'Anime – 02-07-2025 – Landerneau

Le Parc s'anime c'est tout l'été au terrain de sport du Voas Glaz ! Le Parc s'anime c'est : – La mise à disposition de matériel sportif – Des activités ludiques et sportives – Des jeux de société géants – Des temps forts – Un chalet de vente de boissons et de glaces Le tout animé par les animateurs de la Maison Pour Tous / le Centre Social de Landerneau. Programme complet communiqué dès le mois de juin. Un partenariat Ville de Landerneau et Maison Pour Tous/Centre Social de Landerneau.

The Park comes alive all summer long at the Voas Glaz sports field! Le Parc s'anime is : – Sports equipment available – Fun and sporting activities – Giant board games – High points – A chalet selling drinks and ice creams All led by staff from the Maison Pour Tous / Centre Social de Landerneau. Full program to be announced in June. A partnership between the City of Landerneau and Maison Pour Tous/Centre Social de Landerneau.

Le Parc s'animé ist den ganzen Sommer über auf dem Sportplatz von Voas Glaz! Le Parc s'animime bedeutet : – Die Bereitstellung von Sportgeräten – Spielerische und sportliche Aktivitäten – Riesige Gesellschaftsspiele – Besondere Höhepunkte – Eine Hütte, in der Getränke und Eis verkauft werden Das Ganze wird von den Betreuern des Maison Pour Tous / Centre Social de Landerneau geleitet. Das vollständige Programm wird ab Juni bekannt gegeben. Eine Partnerschaft zwischen der Stadt Landerneau und dem Maison Pour Tous/Centre Social de Landerneau.

Het Park komt de hele zomer tot leven op het Voas Glaz sportterrein! Le Parc s'anime is : – Sportmateriaal beschikbaar – Leuke en sportieve activiteiten – Reuze gezelschapsspelen – Hoogtepunten – Een chalet met drankjes en ijsjes Alles onder leiding van animatoren van het Maison Pour Tous / Centre Social de Landerneau. Het volledige programma wordt in juni aangekondigd. Een samenwerking tussen de stad Landerneau en Maison Pour Tous/Centre Social de Landerneau.

El Parque cobra vida durante todo el verano en el campo de deportes de Voas Glaz Le Parc s'anime es : – Material deportivo disponible – Actividades lúdicas y deportivas – Juegos de mesa gigantes – Puntos elevados – Un chalet con venta de bebidas y helados Todo ello dirigido por animadores de la Maison Pour Tous / Centre Social de Landerneau. El programa completo se anunciará en junio. Colaboración entre la ciudad de Landerneau y la Maison Pour Tous/Centre Social de Landerneau.

Il parco si anima per tutta l'estate al campo sportivo Voas Glaz! Le Parc s'anime è : – Attrezzature sportive a disposizione – Attività ludiche e sportive – Giochi da tavolo giganti – Punti alti – Uno chalet che vende bevande e gelati Il tutto guidato da animatori della Maison Pour Tous / Centre Social de Landerneau. Il programma completo sarà annunciato a giugno. Un partenariato tra la città di Landerneau e la Maison Pour Tous/Centre Social de Landerneau.