Le Médecin malgré lui – 29-11-2025 – Condat-sur-Vienne

Une pièce du répertoire classique, dans la pure tradition du théâtre de tréteaux. Classique, mais ô combien d’actualité ! Devant une assemblée réunie, des comédiennes et comédiens investissent le tréteau pour rappeler que le théâtre est une fête, ouverte à toutes et tous. Ils viennent jouer Molière dans votre commune, dans l’esprit du théâtre itinérant cher à JB Poquelin : costumes, masques, texte fort… mais aussi galipettes, claques, rires et émotions. Avec toujours en tête que le théâtre est avant tout un divertissement mais qu’il est porteur de messages universels, ici 400 ans après l’écriture de la pièce : – Le refus du mariage forcé – Le respect du consentement – La critique des charlatans …et bien d’autres encore. Le tout, entre éclats de rire et peut-être quelques larmes. Info et résa par téléphone.

A play from the classic repertoire, in the pure tradition of tréteaux theater. Classic, but oh so topical! In front of a gathered audience, actors take to the stage to remind everyone that theater is a celebration, open to all. They're coming to your town to perform Molière, in the spirit of the itinerant theater so dear to JB Poquelin: costumes, masks, strong text? but also gallops, slaps, laughter and emotion. Always bearing in mind that theater is first and foremost entertainment, but that it also carries universal messages, here 400 years after the play was written: ? The refusal of forced marriage ? Respect for consent ? Criticism of charlatans ?and much, much more. All of this, between bursts of laughter and perhaps a few tears. Info and booking by phone.

Ein Stück aus dem klassischen Repertoire, in der reinen Tradition des Bocktheaters. Klassisch, aber hochaktuell! Vor einem versammelten Publikum erobern Schauspielerinnen und Schauspieler den Bock, um daran zu erinnern, dass Theater ein Fest ist, das allen offen steht. Sie kommen in Ihre Gemeinde, um Molière zu spielen, ganz im Sinne des Wandertheaters von J.B. Poquelin: Kostüme, Masken, starke Texte, aber auch Galoppaden, Ohrfeigen, Lachen und Emotionen. Immer mit dem Gedanken im Hinterkopf, dass Theater in erster Linie Unterhaltung ist, aber auch universelle Botschaften vermittelt, hier 400 Jahre nach der Entstehung des Stücks: ? Die Ablehnung der Zwangsheirat ? Die Achtung der Zustimmung ? Die Kritik an Scharlatanen ?und vieles mehr. Das alles inmitten von Lachanfällen und vielleicht auch ein paar Tränen. Infos und Reservierungen per Telefon.

Een toneelstuk uit het klassieke repertoire, in de pure traditie van het tréteaux theater. Klassiek, maar net zo actueel! Voor een verzameld publiek betreden de acteurs het podium om iedereen eraan te herinneren dat theater een feest is dat voor iedereen toegankelijk is. Ze komen naar jouw stad om Molière op te voeren, in de geest van het reizende theater dat JB Poquelin zo dierbaar was: kostuums, maskers, sterke teksten? maar ook veel grappen, klappen, gelach en ontroering. Altijd in gedachten houdend dat theater in de eerste plaats entertainment is, maar dat het ook universele boodschappen overbrengt, hier 400 jaar nadat het stuk werd geschreven: ? De weigering van gedwongen huwelijken ? Respect voor toestemming ? Kritiek op charlatans en nog veel meer. Alles bij elkaar, met veel gelach en misschien een paar tranen. Info en reserveren per telefoon.

Una obra del repertorio clásico, en la pura tradición del teatro de tréteaux. Clásica, pero igual de actual Ante un público congregado, los actores suben al escenario para recordar que el teatro es una fiesta abierta a todos. Llegan a su ciudad para representar a Molière, en el espíritu del teatro ambulante tan apreciado por JB Poquelin: disfraces, máscaras, textos fuertes… pero también muchas travesuras, bofetadas, risas y emoción. Siempre teniendo en cuenta que el teatro es ante todo entretenimiento, pero que también transmite mensajes universales, aquí 400 años después de que se escribiera la obra: ? El rechazo del matrimonio forzado ? El respeto del consentimiento ? La crítica a los charlatanes … y mucho más. En definitiva, muchas risas y quizá alguna lágrima. Información y reservas por teléfono.

Una commedia del repertorio classico, nella pura tradizione del teatro tréteaux. Classico, ma altrettanto attuale! Davanti a un pubblico riunito, gli attori salgono sul palco per ricordare a tutti che il teatro è una festa, aperta a tutti. Vengono nella vostra città per mettere in scena Molière, nello spirito del teatro itinerante tanto caro a JB Poquelin: costumi, maschere, testi forti, ma anche tanti scherzi, schiaffi, risate ed emozioni. Tenendo sempre presente che il teatro è prima di tutto intrattenimento, ma che trasmette anche messaggi universali, qui a 400 anni dalla stesura della commedia: ? Il rifiuto del matrimonio forzato ? Il rispetto del consenso ? La critica ai ciarlatani e molto, molto altro. Il tutto con tante risate e forse qualche lacrima. Info e prenotazioni telefoniche.