Le Grand Boujou au Donjon Domaine Saint-Clair – 03-07-2025 – Étretat

Le Donjon – Domaine Saint Clair annonce le retour très attendu de ses Jeudis Boujou, ces soirées festives et dépaysantes qui font vibrer l’été à Etretat. Pour cette 4ᵉ édition, cap sur la Méditerranée ! Voyage, farniente et dépaysement garantis, même pour ceux qui ne partiront pas en vacances cet été. Et cette semaine, le rendez-vous phare de l’été revient en format XXL. Deux jours de fête non-stop, une collab exclusive avec Helios, des food corners à tomber, des surprises à la pelle, et un DJ set grand format réparti sur plusieurs scènes. Infos et réservations sur : hoteletretat.com – @domainesaintclair

Le Donjon ? Domaine Saint Clair announces the eagerly-awaited return of its Jeudis Boujou, the festive, exotic evenings that make summer in Etretat so vibrant. For this 4th edition, we're heading for the Mediterranean! Travel, relaxation and a change of scenery guaranteed, even for those who won't be going on vacation this summer. And this week, the summer?s flagship event returns in XXL format. Two days of non-stop partying, an exclusive collab with Helios, mouth-watering food corners, surprises galore, and a large DJ set spread over several stages. Info and reservations on: hoteletretat.com – @domainesaintclair

Der Donjon ? Domaine Saint Clair kündigt die lang ersehnte Rückkehr der Jeudis Boujou an, dieser festlichen und abwechslungsreichen Abende, die den Sommer in Etretat vibrieren lassen. Für diese 4. Ausgabe geht es ans Mittelmeer! Reisen, Faulenzen und Abwechslung sind garantiert, auch für diejenigen, die diesen Sommer nicht in den Urlaub fahren. Und diese Woche kehrt die wichtigste Veranstaltung des Sommers im XXL-Format zurück. Zwei Tage Party nonstop, eine exklusive Kollabo mit Helios, tolle Food Corners, jede Menge Überraschungen und ein großes DJ-Set auf mehreren Bühnen. Infos und Reservierungen unter: hoteletretat.com – @domainesaintclair

De Donjon ? Domaine Saint Clair kondigt de langverwachte terugkeer aan van de Jeudis Boujou, de feestelijke, exotische avonden die de zomer in Etretat zo levendig maken. Voor deze 4e editie gaan we naar de Middellandse Zee! Reizen, ontspanning en een andere omgeving gegarandeerd, zelfs voor degenen die deze zomer niet op vakantie gaan. En deze week keert het vlaggenschip van het zomerevenement terug in XXL-formaat. Twee dagen non-stop feesten, een exclusieve samenwerking met Helios, heerlijke food corners, verrassingen in overvloed en een enorme DJ-set verspreid over verschillende podia. Informatie en boekingen op: hoteletretat.com – @domainesaintclair

El Donjon ? El Domaine Saint Clair anuncia el esperado regreso de su Jeudis Boujou, las veladas festivas y exóticas que dan vida al verano en Etretat. En esta 4ª edición, nos vamos al Mediterráneo Viaje, relax y cambio de aires garantizados, incluso para los que no se vayan de vacaciones este verano. Y esta semana, el evento estrella del verano vuelve en formato XXL. Dos días de fiesta ininterrumpida, una colaboración exclusiva con Helios, deliciosos rincones gastronómicos, un sinfín de sorpresas y una gran sesión de DJ repartida en varios escenarios. Información y reservas en: hoteletretat.com – @domainesaintclair

Il Donjon? Il Domaine Saint Clair annuncia l'atteso ritorno dei suoi Jeudis Boujou, le serate festose ed esotiche che rendono così vivace l'estate di Etretat. Per questa quarta edizione, si parte per il Mediterraneo! Viaggio, relax e cambiamento di scenario garantiti, anche per chi non andrà in vacanza quest'estate. E questa settimana, l'evento di punta dell'estate torna in formato XXL. Due giorni di festa non-stop, un'esclusiva collaborazione con Helios, golosi corner gastronomici, sorprese a volontà e un enorme DJ set distribuito su più palchi. Informazioni e prenotazioni su: hoteletretat.com – @domainesaintclair