Le CIM fait la fête au parc – 21-06-2026 – Bar-le-Duc

Le Centre Intercommunal de Musique (CIM) vous invite pour la fête de la musique au parc de l’hôtel de ville. Une occasion unique de découvrir les instruments,de les essayer et d’écouter un brin de musique dans ce bel écrin de verdure où vous attendent bien d’autres surprises. Goûters et boissons sur place. Entrée gratuite

The Centre Intercommunal de Musique (CIM) invites you to celebrate the Fête de la Musique in the grounds of the Hôtel de Ville. A unique opportunity to discover instruments, try them out and listen to a bit of music in this beautiful green setting, where many other surprises await you. Snacks and drinks on site. Free admission

Das Centre Intercommunal de Musique (CIM) lädt Sie zum Musikfest in den Park des Rathauses ein. Eine einmalige Gelegenheit, Instrumente zu entdecken, sie auszuprobieren und der Musik zu lauschen. Snacks und Getränke sind vor Ort erhältlich. Kostenloser Eintritt

Het Centre Intercommunal de Musique (CIM) nodigt je uit voor het Fête de la Musique op het terrein van het Hôtel de Ville. Een unieke kans om instrumenten te ontdekken, ze uit te proberen en naar een beetje muziek te luisteren in deze prachtige groene omgeving, waar je nog veel meer verrassingen te wachten staan. Hapjes en drankjes ter plaatse verkrijgbaar. Gratis toegang

El Centre Intercommunal de Musique (CIM) le invita a la Fiesta de la Música en el recinto del Hôtel de Ville. Una ocasión única para descubrir instrumentos, probarlos y escuchar un poco de música en este bello entorno verde, donde le esperan muchas otras sorpresas. Aperitivos y bebidas in situ. Entrada gratuita

Il Centre Intercommunal de Musique (CIM) vi invita alla Festa della Musica nel parco dell'Hôtel de Ville. Un'occasione unica per scoprire gli strumenti, provarli e ascoltare un po' di musica in questa splendida cornice verde, dove vi aspettano molte altre sorprese. Spuntini e bevande disponibili sul posto. Ingresso libero