Description
Emmanuelle Bunel associe le patrimoine musical au patrimoine architectural du cloître Saint-Trophime. Laissez-vous emporter par sa magnifique voix résonnant d’histoires qui ont voyagé du XIIe au XVe siècle tout autour de la Méditerranée
English
Emmanuelle Bunel combines musical heritage with the architectural heritage of the Saint-Trophime cloister. Let yourself be carried away by her magnificent voice, resonating with stories that have travelled from the 12th to the 15th century all around the Mediterranean.
Deutsch
Emmanuelle Bunel verbindet das musikalische Erbe mit dem architektonischen Erbe des Klosters Saint-Trophime. Lassen Sie sich von ihrer wunderschönen Stimme mitreißen, die von Geschichten widerhallt, die vom 12. bis zum 15. Jahrhundert rund um das Mittelmeer reisten.
Dutch
Emmanuelle Bunel combineert muzikaal erfgoed met het architecturale erfgoed van het klooster Saint-Trophime. Laat je meeslepen door haar prachtige stem, die weerklinkt met verhalen die van de 12e tot de 15e eeuw over het hele Middellandse Zeegebied hebben gereisd
Español
Emmanuelle Bunel combina la herencia musical con el patrimonio arquitectónico del claustro de Saint-Trophime. Déjese llevar por su magnífica voz, en la que resuenan historias que han viajado del siglo XII al XV por todo el Mediterráneo.
Italiano
Emmanuelle Bunel unisce il patrimonio musicale a quello architettonico del chiostro di Saint-Trophime. Lasciatevi trasportare dalla sua magnifica voce, che risuona di storie che hanno viaggiato dal XII al XV secolo in tutto il Mediterraneo.