Description
Le Bazar des Couturières et des Loisirs Créatifs est l'occasion de dévoiler vos talents, un très beau rendez-vous à Nolay.
Une manifestation conviviale qui se déroulera cette année le dimanche 12 octobre 2025, Salle Jean-Marc Boivin, située derrière l'Hôtel de Ville.
English
The Bazar des Couturières et des Loisirs Créatifs is the perfect opportunity to showcase your talents, and it's a great way to get to know Nolay.
This year's event will take place in the Salle Jean-Marc Boivin, behind the Town Hall, on Sunday 12 October 2025.
Deutsch
Der Bazar des Couturières et des Loisirs Créatifs ist die Gelegenheit, Ihre Talente zu enthüllen, ein sehr schöner Termin in Nolay.
Eine gesellige Veranstaltung, die dieses Jahr am Sonntag, den 12. Oktober 2025, im Saal Jean-Marc Boivin hinter dem Rathaus stattfindet.
Dutch
De Bazar des Couturières et des Loisirs Créatifs is de perfecte gelegenheid om je talenten te laten zien, en het is een geweldige manier om Nolay te leren kennen.
Dit jaar vindt het evenement plaats in de Salle Jean-Marc Boivin, achter het stadhuis, op zondag 12 oktober 2025.
Español
El Bazar des Couturières et des Loisirs Créatifs es la ocasión perfecta para mostrar su talento, y es una excelente manera de conocer Nolay.
Este año tendrá lugar en la Sala Jean-Marc Boivin, detrás del Ayuntamiento, el domingo 12 de octubre de 2025.
Italiano
Il Bazar des Couturières et des Loisirs Créatifs è l'occasione perfetta per mettere in mostra il proprio talento ed è un ottimo modo per conoscere Nolay.
Quest'anno l'evento si svolgerà nella Salle Jean-Marc Boivin, dietro il Municipio, domenica 12 ottobre 2025.