Le Bal Go Deep – 24-05-2025 – Brest

C'est la soirée House de la cité du Ponant ! La formule est simple, des danseurs, des ondes positives et du groove, beaucoup de groove. Un voyage musical conçu pour vous embarquer dans la "Culture Club", de la Disco à la House Music, de New York à Londres, d'hier à aujourd'hui. Un seul mot d'ordre: vous faire danser et vibrer toute la nuit! Funk, Disco & House Music All Night. Line up : Mo Deejay, S3RG10, Eddy & Vince Gelvo

It's house night in the city of Ponant! The formula is simple: dancers, positive vibes and groove, lots of groove. A musical journey designed to take you on a journey through "Club Culture", from Disco to House Music, from New York to London, from yesterday to today. With just one aim in mind: to keep you dancing and vibrating all night long! Funk, Disco & House Music All Night. Line up: Mo Deejay, S3RG10, Eddy & Vince Gelvo

Das ist der House-Abend in der Stadt des Ponant! Die Formel ist einfach: Tänzer, positive Schwingungen und Groove, viel Groove. Eine musikalische Reise, die darauf ausgelegt ist, Sie in die "Clubkultur" einzuführen, von Disco bis House Music, von New York bis London, von gestern bis heute. Ein einziges Ziel: Sie die ganze Nacht tanzen und vibrieren zu lassen! Funk, Disco & House Music All Night. Line up: Mo Deejay, S3RG10, Eddy & Vince Gelvo

Het is de houseparty van de Cité du Ponant! De formule is eenvoudig: dansers, positieve vibes en groove, veel groove. Een muzikale reis ontworpen om je mee te nemen op een reis door de 'Club Culture', van Disco tot House Music, van New York tot Londen, van gisteren tot vandaag. Met maar één doel voor ogen: je de hele nacht aan het dansen en grooven krijgen! Funk, disco en housemuziek de hele nacht lang. Line-up: Mo Deejay, S3RG10, Eddy & Vince Gelvo

¡Es la fiesta house de la Cité du Ponant! La fórmula es sencilla: bailarines, vibraciones positivas y groove, mucho groove. Un viaje musical diseñado para llevarte de viaje a través de la "Cultura de Club", de la Música Disco a la Música House, de Nueva York a Londres, de ayer a hoy. Con un único objetivo en mente: ¡hacerte bailar y bailar toda la noche! Funk, Disco y House toda la noche. Alineación: Mo Deejay, S3RG10, Eddy & Vince Gelvo

È l'house party della Cité du Ponant! La formula è semplice: ballerini, vibrazioni positive e groove, tanto groove. Un percorso musicale pensato per accompagnarvi in un viaggio attraverso la "Club Culture", dalla Disco alla House Music, da New York a Londra, da ieri a oggi. Con un solo obiettivo: farvi ballare e scatenare per tutta la notte! Funk, Disco e House Music per tutta la notte. Line up: Mo Deejay, S3RG10, Eddy & Vince Gelvo