Description
Brad Pitt n’est pas dans ce spectacle. Moi, oui. Et, au fond, à part, la beauté, l’argent, la renommée, qu’est ce qui nous sépare ? Le talent peut-être ? La vraie différence entre lui et moi c’est que, moi, le succès ne m’a pas changé ! Je suis resté simple, accessible, proche des gens. Alors venez dans mes bras ! Comme si le théâtre était une partie de mon propre corps, mais avec des sièges. Est-ce que ce spectacle va changer votre vie ? Non. On va simplement parler de vous, des gens qui sont dans la salle. Je voudrais transformer ce spectacle en grande cour de récré (payante) C'est un échange, un partage, toute la salle devient le spectacle avec une part d'incertitude, ce qui est la définition même du spectacle vivant. L’actualité, le sport, les ados, les parents, l’école, les secrets, le couple, Le sexe, l’amour et la vie, la famille je me saisis de tous les thèmes de votre choix et vous fais rire. Peut-on rire de tout ? Je ne sais pas mais on peut commencer par essayer de rire de rien. C’est ça, être dans les bras d’Pit. Fort de plus de 20 ans d’expérience, 14617 histoires improvisées et 3507 représentations en 15 ans de tournées du spectacle “LES INSTANTANÉS”, Laurent Pit vous propose son nouveau spectacle. Avec sa spontanéité, son grain de folie et son humour décapant, Laurent PIT habite tout l’espace et casse au fil du spectacle les barrières et les codes du théâtre pour créer une complicité avec le public ravi. “Il a un art très particulier de sketch et d’animation en même temps, de jeu avec le public” Jean Benguigui “Vous avez un bon physique, enfin pour moi vous avez beaucoup beaucoup de qualités” Catherine Barma “Ce sera mon George Clooney. George ou Pit, ce sera mon George Pit”
Michelle Bernier
English
Brad Pitt is not in this show. I am. And, in the end, apart from beauty, money and fame, what separates us? Talent, perhaps? The real difference between him and me is that success hasn't changed me! I've remained simple, accessible and close to people. So come and give me a hug! As if the theater were a part of my own body, but with seats. Will this show change your life? No. We're just going to talk about you, about the people in the room. I'd like to turn this show into a big playground (for a fee). It's an exchange, a sharing: the whole room becomes the show, with an element of uncertainty, which is the very definition of live performance. Current affairs, sports, teenagers, parents, school, secrets, couples, sex, love and life, family – I'll take on any theme you choose and make you laugh. Can we laugh at everything? I don't know, but you can start by trying to laugh at nothing. That's what being in Pit's arms is all about. With over 20 years' experience, 14617 improvised stories and 3507 performances in 15 years of touring LES INSTANTANÉS, Laurent Pit brings you his new show. With his spontaneity, craziness and wicked sense of humor, Laurent PIT inhabits the entire space, breaking down the barriers and codes of the theater to create a complicity with his delighted audience. he has a very particular art of sketching and animating at the same time, of playing with the audience," says Jean Benguigui Jean Benguigui You've got a good physique, or as far as I'm concerned, you've got a lot of qualities? Catherine Barma It will be my George Clooney. George or Pit, it'll be my George Pit?
Michelle Bernier
Deutsch
Brad Pitt ist nicht in dieser Show. Ich aber schon. Und was trennt uns im Grunde genommen außer Schönheit, Geld und Ruhm? Vielleicht das Talent? Der wahre Unterschied zwischen ihm und mir ist, dass mich der Erfolg nicht verändert hat! Ich bin einfach, zugänglich und volksnah geblieben. Also kommen Sie in meine Arme! Als ob das Theater ein Teil meines eigenen Körpers wäre, nur mit Sitzgelegenheiten. Wird diese Show Ihr Leben verändern? Nein. Wir werden einfach über Sie sprechen, über die Menschen, die im Zuschauerraum sitzen. Ich möchte diese Aufführung in einen großen Schulhof verwandeln (kostenpflichtig) Es ist ein Austausch, ein Teilen, der ganze Saal wird zur Aufführung mit einem Teil der Ungewissheit, was die eigentliche Definition der darstellenden Kunst ist. Aktuelles, Sport, Teenager, Eltern, Schule, Geheimnisse, Paare, Sex, Liebe und Leben, Familie – ich greife alle Themen Ihrer Wahl auf und bringe Sie zum Lachen. Kann man über alles lachen? Ich weiß es nicht, aber man kann damit anfangen, über nichts zu lachen. Das ist es, wenn man Pit in den Armen liegt. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung, 14617 improvisierten Geschichten und 3507 Auftritten in 15 Jahren Tournee der Show "LES INSTANTANÉS" präsentiert Ihnen Laurent Pit seine neue Show. Mit seiner Spontaneität, seiner Verrücktheit und seinem ätzenden Humor bewohnt Laurent Pit den gesamten Raum und durchbricht im Laufe der Show die Barrieren und Codes des Theaters, um eine Komplizenschaft mit dem begeisterten Publikum herzustellen. er hat eine ganz besondere Kunst des Sketches und der Animation, des Spiels mit dem Publikum Jean Benguigui Sie haben ein gutes Aussehen, das heißt, für mich haben Sie viele, viele Qualitäten Catherine Barma: Das wird mein George Clooney. George oder Pit, es wird mein George Pit sein?
Michelle Bernier
Dutch
Brad Pitt speelt niet in deze show. Ik wel. En uiteindelijk, afgezien van schoonheid, geld en roem, wat scheidt ons? Talent, misschien? Het echte verschil tussen hem en mij is dat succes mij niet heeft veranderd! Ik ben eenvoudig, toegankelijk en dicht bij de mensen gebleven. Dus kom en geef me een knuffel! Alsof het theater een deel van mijn eigen lichaam is, maar dan met stoelen. Zal deze show je leven veranderen? Nee. We gaan het gewoon over jou hebben, over de mensen in het publiek. Ik wil van deze show een grote speeltuin maken (tegen betaling). Het is een uitwisseling, een delen, de hele zaal wordt de show, met een element van onzekerheid, wat de definitie van live performance is. Actualiteiten, sport, tieners, ouders, school, geheimen, stelletjes, seks, liefde en leven, het gezin – ik neem elk thema aan dat je kiest en maak je aan het lachen. Kunnen we om alles lachen? Ik weet het niet, maar je kunt beginnen met te proberen om niets te lachen. Dat is waar het allemaal om draait bij Pit. Met meer dan 20 jaar ervaring, 14617 geïmproviseerde verhalen en 3507 optredens in 15 jaar touren met de show LES INSTANTANÉS, brengt Laurent Pit je zijn nieuwe show. Met zijn spontaniteit, gekte en bijtende humor neemt Laurent PIT de hele ruimte over, doorbreekt hij de barrières en codes van het theater en creëert hij een band met zijn verrukte publiek. hij heeft een heel bijzondere kunst om tegelijkertijd te schetsen en te animeren, om met het publiek te spelen? Jean Benguigui Je hebt een goede lichaamsbouw, of wat mij betreft, je hebt veel kwaliteiten? Catherine Barma Het wordt mijn George Clooney. George of Pit, wordt het mijn George Pit?
Michelle Bernier
Español
Brad Pitt no está en este programa. Yo sí. Y, al final, aparte de la belleza, el dinero y la fama, ¿qué nos separa? ¿El talento, quizás? La verdadera diferencia entre él y yo es que el éxito no me ha cambiado He seguido siendo sencilla, accesible y cercana a la gente. Vengan a darme un abrazo Como si el teatro fuera una parte de mi propio cuerpo, pero con asientos. ¿Le cambiará la vida este espectáculo? No. Simplemente vamos a hablar de ti, de la gente del público. Me gustaría convertir este espectáculo en un gran patio de recreo (previo pago). Es un intercambio, un compartir, todo el auditorio se convierte en el espectáculo, con un elemento de incertidumbre, que es la definición misma del espectáculo en vivo. La actualidad, el deporte, la adolescencia, los padres, la escuela, los secretos, la pareja, el sexo, el amor y la vida, la familia… abordaré cualquier tema que elijas y te haré reír. ¿Podemos reírnos de todo? No lo sé, pero puedes empezar por intentar reírte de nada. En eso consiste estar en los brazos de Pit. Con más de 20 años de experiencia, 14617 historias improvisadas y 3507 actuaciones en 15 años de gira del espectáculo LES INSTANTANÉS, Laurent Pit te trae su nuevo espectáculo. Con su espontaneidad, locura y humor cáustico, Laurent PIT se apodera de todo el espacio, rompiendo las barreras y los códigos del teatro para crear un vínculo con su encantado público. tiene un arte muy particular de dibujar y animar al mismo tiempo, de jugar con el público.. Jean Benguigui Tiene un buen físico, o para mí, tiene muchas cualidades.. Catherine Barma Será mi George Clooney. ¿George o Pit, será mi George Pit?
Michelle Bernier
Italiano
Brad Pitt non è in questa serie. Ci sono io. E, alla fine, a parte la bellezza, i soldi e la fama, cosa ci separa? Il talento, forse? La vera differenza tra me e lui è che il successo non mi ha cambiato! Sono rimasto semplice, accessibile e vicino alle persone. Quindi venite ad abbracciarmi! Come se il teatro fosse una parte del mio corpo, ma con le poltrone. Questo spettacolo cambierà la sua vita? No. Parleremo semplicemente di voi, delle persone del pubblico. Mi piacerebbe trasformare questo spettacolo in un grande parco giochi (a pagamento). È uno scambio, una condivisione, l'intera sala diventa lo spettacolo, con un elemento di incertezza, che è la definizione stessa di spettacolo dal vivo. L'attualità, lo sport, gli adolescenti, i genitori, la scuola, i segreti, le coppie, il sesso, l'amore e la vita, la famiglia: affronterò qualsiasi tema a vostra scelta e vi farò ridere. Possiamo ridere di tutto? Non lo so, ma si può iniziare cercando di ridere di niente. È questo il senso di stare tra le braccia di Pit. Con oltre 20 anni di esperienza, 14617 storie improvvisate e 3507 rappresentazioni in 15 anni di tournée dello spettacolo LES INSTANTANÉS, Laurent Pit vi porta il suo nuovo spettacolo. Con la sua spontaneità, la sua follia e il suo umorismo caustico, Laurent PIT si impadronisce dell'intero spazio, abbattendo le barriere e i codici del teatro per creare un legame con il suo pubblico. ha un'arte molto particolare di disegnare e animare allo stesso tempo, di giocare con il pubblico? Jean Benguigui Ha un bel fisico o, per quanto mi riguarda, ha molte qualità? Catherine Barma Sarà il mio George Clooney. George o Pit, sarà il mio George Pit?
Michelle Bernier