L'association Avenir fête ses 30 ans ! – 07-05-2026 – Lunéville

L’association Avenir fête son trentenaire à Cinélun’ Avec la diffusion de photos et vidéos sur toutes les animations que l’association a pu mettre en place pendant toutes ces années (brocantes, salon de la santé et du bien-être, accueil périscolaire, sorties loisirs…) Accueil à partir de 19h – Projections à partir de 20h – Entrée libre –

The Avenir association celebrates its thirtieth anniversary at Cinélun? With photos and videos of all the events organized by the association over the years (flea markets, health and well-being fairs, after-school care, leisure outings, etc.) Reception from 7pm ? Screenings from 8pm ? Free admission ?

Der Verein Avenir feiert sein 30-jähriges Bestehen in Cinélun? Mit der Ausstrahlung von Fotos und Videos über alle Veranstaltungen, die der Verein in all diesen Jahren auf die Beine gestellt hat (Flohmärkte, Gesundheits- und Wellnessmesse, außerschulische Betreuung, Freizeitausflüge?) Empfang ab 19 Uhr ? Filmvorführungen ab 20 Uhr ? Freier Eintritt ?

De vereniging Avenir viert haar dertigste verjaardag in Cinélun? Er worden foto's en video's getoond van alle evenementen die de vereniging in de loop der jaren heeft georganiseerd (rommelmarkten, gezondheids- en welzijnsbeurs, naschoolse opvang, vrijetijdsuitstapjes, enz.) Ontvangst vanaf 19u ? Vertoningen vanaf 20u ? Gratis toegang ?

La asociación Avenir celebra su trigésimo aniversario en Cinélun? Se proyectarán fotos y vídeos de todos los actos organizados por la asociación a lo largo de los años (mercadillos, feria de la salud y el bienestar, atención extraescolar, salidas de ocio, etc.) Recepción a partir de las 19.00 h ? Proyecciones a partir de las 20.00 h ? Entrada gratuita ?

L'associazione Avenir festeggia il suo trentesimo anniversario a Cinélun? Saranno proiettate foto e video di tutti gli eventi organizzati dall'associazione nel corso degli anni (mercatini delle pulci, fiera della salute e del benessere, doposcuola, uscite per il tempo libero…) Accoglienza a partire dalle 19:00? Proiezioni dalle 20.00 ? Ingresso libero ?