Description
Exposition de peintures de Fabienne Treuillet, qui a fondé une association, "l'Art qui guérit", association qui a pour objet de développer des partenariats avec la recherche médicale et différentes institutions dédiées aux soins.
RDV du 10 octobre au 15 novembre à l'Atelier de la Place. Tous les bénéfices issus de la vente de tableaux seront versés a l'Association d'Aide et de Soutien aux Malades.
English
Exhibition of paintings by Fabienne Treuillet, founder of "L'Art qui guérit", an association dedicated to developing partnerships with medical research and care institutions.
On view from October 10 to November 15 at Atelier de la Place. All proceeds from the sale of paintings will be donated to the Association d'Aide et de Soutien aux Malades.
Deutsch
Gemäldeausstellung von Fabienne Treuillet, die den Verein "L'Art qui guérit" gegründet hat, einen Verein, dessen Ziel es ist, Partnerschaften mit der medizinischen Forschung und verschiedenen Einrichtungen, die sich der Pflege widmen, zu entwickeln.
RDV vom 10. Oktober bis zum 15. November im Atelier de la Place. Alle Gewinne aus dem Verkauf der Bilder gehen an die Association d'Aide et de Soutien aux Malades.
Dutch
Tentoonstelling van schilderijen van Fabienne Treuillet, die een vereniging heeft opgericht, "l'Art qui guérit", die als doel heeft partnerschappen te ontwikkelen met medisch onderzoek en verschillende zorginstellingen.
Te zien van 10 oktober tot 15 november in l'Atelier de la Place. De opbrengst van de verkoop van de schilderijen gaat naar de Association d'Aide et de Soutien aux Malades.
Español
Exposición de pinturas de Fabienne Treuillet, fundadora de una asociación, "l'Art qui guérit", cuyo objetivo es desarrollar colaboraciones con la investigación médica y diversas instituciones dedicadas a la asistencia.
Del 10 de octubre al 15 de noviembre en el Atelier de la Place. Todos los beneficios de la venta de cuadros se donarán a la Association d'Aide et de Soutien aux Malades.
Italiano
Mostra di dipinti di Fabienne Treuillet, che ha fondato un'associazione, "l'Art qui guérit", che mira a sviluppare collaborazioni con la ricerca medica e con diverse istituzioni dedicate alla cura.
In mostra dal 10 ottobre al 15 novembre presso l'Atelier de la Place. Tutti i proventi della vendita dei dipinti saranno devoluti all'Association d'Aide et de Soutien aux Malades.