Lancement de saison Cite Des Paysages – 12-04-2026 – Saxon-Sion

Venez partagez avec nous la journée de lancement de la saison 2026 ! La Cité des paysages vous invite à venir partager cette journée de lancement officiel de la saison 2026 autour d'un programme élaboré avec soin par nos équipes afin de ravir les petits et les grands. Au programme¿ : ateliers créatifs et scientifiques, visite insolite de la Cité*, spectacle 95% mortel par la Cie du Coin* ou encore pot convivial seront au rendez-vous. *Réservation nécessaire via la billetterie Une journée à l'image de l'année qui vous attend : pleine de promesses ! Dimanche 12 avril 14h > 18h Cité des paysages Inscription nécessaire pour la visite insolite et le spectacle

Join us for the official launch of the 2026 season! The Cité des paysages invites you to join us for the official launch of the 2026 season, with a program carefully designed by our teams to delight young and old alike. On the program¿: creative and scientific workshops, an unusual tour of the Cité*, a 95% mortel show by the Cie du Coin* and a convivial drink. *Reservations required via the ticket office A day to match the year ahead: full of promise! Sunday, April 12th 2pm > 6pm City of landscapes Registration required for the unusual tour and show

Teilen Sie mit uns den Tag der Eröffnung der Saison 2026! Die Cité des paysages lädt Sie ein, den offiziellen Starttag der Saison 2026 mit uns zu teilen. Das Programm wurde von unseren Teams sorgfältig zusammengestellt, um Groß und Klein zu begeistern. Auf dem Programm¿: Kreative und wissenschaftliche Workshops, eine ungewöhnliche Besichtigung der Cité*, die Aufführung 95% mortel der Cie du Coin* oder auch ein geselliger Umtrunk stehen auf dem Programm. *Reservierung über den Ticketverkauf erforderlich Ein Tag wie das Jahr, das Sie erwartet: voller Versprechungen! Sonntag, 12. April 14h > 18h Stadt der Landschaften Anmeldung für die ungewöhnliche Besichtigung und die Show erforderlich

Kom naar de officiële start van het seizoen 2026! De Cité des Paysages nodigt je uit voor de officiële start van het seizoen 2026, met een programma dat zorgvuldig is samengesteld door onze teams om jong en oud te bekoren. Op het programma¿: creatieve en wetenschappelijke workshops, een ongewone rondleiding door de Cité*, een 95% mortel show door de Cie du Coin* en een gezellige borrel. *Reserveren verplicht via de kassa Een dag die past bij het komende jaar: vol beloftes! Zondag 12 april 14u > 18u Stad van landschappen Registratie verplicht voor de ongewone rondleiding en show

¡Acompáñenos en el lanzamiento oficial de la temporada 2026! La Cité des Paysages le invita a participar en el lanzamiento oficial de la temporada 2026, con un programa cuidadosamente elaborado por nuestros equipos para hacer las delicias de grandes y pequeños. En el programa¿: talleres creativos y científicos, una visita insólita de la Cité*, un espectáculo del 95% mortel de la Cie du Coin* y una copa de convivencia. *Reserva obligatoria en taquilla Una jornada a la altura del año que empieza: ¡llena de promesas! Domingo 12 de abril 14:00 h > 18:00 h Ciudad de los paisajes Inscripción obligatoria para la visita y el espectáculo insólitos

Unitevi a noi per il lancio ufficiale della stagione 2026! La Cité des Paysages vi invita a unirvi a noi per il lancio ufficiale della stagione 2026, con un programma accuratamente elaborato dai nostri team per deliziare grandi e piccini. In programma¿: laboratori creativi e scientifici, una visita insolita della Cité*, uno spettacolo mortale al 95% della Cie du Coin* e un aperitivo conviviale. *Prenotazione obbligatoria presso la biglietteria Una giornata all'altezza dell'anno che verrà: piena di promesse! Domenica 12 aprile 14:00 > 18:00 La città dei paesaggi Iscrizione obbligatoria per l'insolita visita guidata e la mostra