La Villego'race 2 – 25-05-2025 – Villegouin

Cette course est ouverte à tout le monde, familles, amis ou entreprises qui souhaitent s’amuser, bien sûr sous réserve du cahier des charges pour la construction de la caisse et de la tenue du pilote le jour de la course. Le départ se fera route de Palluau, avec une descente de plus de 600 mètres, plusieurs virages, pour une arrivée route de Buzançais. Des animations et des obstacles se trouverons sur le parcours pour donner plus de spectacle et d’adrénaline. Avant le départ, toutes les caisses à savon passerons au contrôle technique. Toute la journée buvette et restauration rapide.

The start is on route de Palluau, with a descent of over 600 meters and several bends, finishing on route de Buzançais. Animations and obstacles will be on the course to give more spectacle and adrenalin. On-site refreshments and fast food.

Der Start erfolgt auf der Route de Palluau, mit einer Abfahrt von mehr als 600 Metern, mehreren Kurven und einer Ankunft auf der Route de Buzançais. Auf der Strecke befinden sich Animationen und Hindernisse, die für mehr Spektakel und Adrenalin sorgen. Vor Ort werden Getränke und Snacks angeboten.

De start is op de Route de Palluau, met een afdaling van meer dan 600 meter en verschillende bochten, om te eindigen op de Route de Buzançais. Animaties en obstakels op het parcours zorgen voor meer spektakel en adrenaline. Ter plaatse: bar en fast food.

La salida será en la Route de Palluau, con un descenso de más de 600 metros y varias curvas, para terminar en la Route de Buzançais. Habrá animaciones y obstáculos en el recorrido para dar más espectáculo y adrenalina. Bar de avituallamiento y comida rápida in situ.

La partenza sarà sulla Route de Palluau, con una discesa di oltre 600 metri e diverse curve, per terminare sulla Route de Buzançais. Animazioni e ostacoli saranno presenti sul percorso per dare maggiore spettacolo e adrenalina. Bar e fast food in loco.