La veillée d'hiver au Théâtre de Verdure – 12-12-2025 – Vagney

La Compagnie Le Plateau Ivre vous invite à une grande fête pour célébrer la FLAMME. Au programme Cabinets des Curiosités, brasiers pour se réchauffer, scène ouverte sur inscription en arrivant : lire un poème, jouer un morceau, raconter une histoire…5 min max par personne !

Compagnie Le Plateau Ivre invites you to a big party to celebrate FLAME. On the program: Cabinets of Curiosities, braziers to warm up, and an open stage (register when you arrive): read a poem, play a song, tell a story…5 min max per person!

Die Compagnie Le Plateau Ivre lädt Sie zu einem großen Fest ein, um die FLAMME zu feiern. Auf dem Programm stehen Cabinets des Curiosités, Feuerstellen zum Aufwärmen, eine offene Bühne, für die Sie sich bei Ihrer Ankunft anmelden müssen: Lesen Sie ein Gedicht, spielen Sie ein Stück, erzählen Sie eine Geschichte…max. 5 Minuten pro Person!

De Compagnie Le Plateau Ivre nodigt je uit voor een groot feest om FLAME te vieren. Op het programma: rariteitenkabinetten, vuurkorven om warm te blijven, een open podium waarop je je bij aankomst kunt inschrijven: lees een gedicht voor, speel een lied, vertel een verhaal… 5 min max per persoon!

La Compagnie Le Plateau Ivre le invita a una gran fiesta para celebrar FLAME. En el programa: gabinetes de curiosidades, braseros para calentarse, un escenario abierto en el que podrá inscribirse a su llegada: leer un poema, tocar una canción, contar una historia… ¡5 minutos máximo por persona!

La Compagnie Le Plateau Ivre vi invita a una grande festa per celebrare FLAME. In programma: armadietti delle curiosità, bracieri per riscaldarsi, un palco aperto sul quale ci si potrà registrare all'arrivo: leggere una poesia, suonare una canzone, raccontare una storia… 5 minuti al massimo a persona!