La sortie de la rentrée & les Journées Européennes du patrimoine – 21-09-2025 – Ancenis-Saint-Géréon

———–PROGRAMME————- • 15h Amants Danse/Cirque › Cirque exalté Un couple qui performe et qui se lance dans des portés acrobatiques plus incroyables les uns que les autres ! L’amour est célébré, en légèreté et passionnément. Tango argentin, rock acrobatique, lindy-hop, salsa… ils jouent avec les codes de la danse et nous ravissent de leur énergie et prouesses acrobatiques. • 16h30 Goodbye Persil Théâtre de rue › Cie L’arbre à vache Une histoire sans parole, touchante et pleine de surprises : vous êtes installés autour d’un jardin public, une twingo arrive et rode. Deux frères en sortent pour une mission spéciale. •18h Superbe(s) Spectacle musical participatif › Group Berthe Trois danseuses guides et un musicien en live investissent l’espace public sur un podium de défilé et proposent de se prendre pour Madonna, Philippe Katerine, Pina Bausch, David Bowie, une choriste de Tina Turner ou Billie Eilish … Nous sommes invités à réveiller notre superbe, notre lyrisme et notre audace. Appel à participation : Beyoncé n’a qu’à bien se tenir ! Partagez la scène avec l’équipe du Group Berthe : Pas besoin d’être danseur.seuse professionnel.le, si vous aimez danser, peu importe votre niveau, rejoignez l’équipe ! Le Group Berthe vous transmettra des mouvements chorégraphiques simples pour que le public puisse, par moment, s’appuyer sur vous, les complices, pour être entrainé dans les danses endiablées. Atelier d’une heure le dimanche 21 septembre. Gratuit sur réservation (jauge limitée) à e.mainguy@ancenis- saint-gereon.fr Autres animations : Tout l’après-midi, le manège l’Armada par Ludo Ludam : embarquez dans un manège original et écologique ! Buvette et petite restauration sur place.

———–PROGRAMME————- ? 15h Lovers Dance/Circus ? Exalted circus A couple perform and throw themselves into acrobatic lifts, each one more incredible than the last! Love is celebrated, lightly and passionately. Argentine tango, acrobatic rock, lindy-hop, salsa? they play with dance codes and delight us with their energy and acrobatic prowess and acrobatic prowess. ? 16h30 Goodbye Persil Street theater ? Cie L?arbre à vache A story without words, touching and full of surprises: you're sitting around a public garden, and a Twingo arrives and prowls around. Two get out on a special mission. ?18h Superbe(s) Participatory musical show ? Group Berthe Three guide dancers and a live musician take over the public space on a catwalk and invite us to take on the roles of Madonna, Philippe Katerine, Pina Bausch, David Bowie, a Tina Turner backing singer or Billie Eilish? We are invited to awaken our superb, lyrical and audacious selves. Call for entries: Beyoncé be damned! Share the stage with the Group Berthe team: you don't have to be a professional dancer, but if you love to dance, whatever your level, join the team! Group Berthe will teach you simple choreographic moves so that the audience can, at times, lean on you, the accomplices, to get carried away in the wild dances. One-hour workshop on Sunday, September 21. Free with reservation (limited capacity) at e.mainguy@ancenis- saint-gereon.fr Other activities: All afternoon, the Armada merry-go-round by Ludo Ludam: take a ride on an original, eco-friendly merry-go-round! Refreshments and snacks on site.

———–PROGRAMME————- ? 15h Liebhaber Tanz/Zirkus ? Exaltierter Zirkus Ein performendes Paar, das sich in akrobatische Hebefiguren stürzt, von denen eine unglaublicher ist als die andere! Die Liebe wird gefeiert, mit Leichtigkeit und Leidenschaft. Argentinischer Tango, akrobatischer Rock, Lindy-Hop, Salsa? sie spielen mit den Codes des Tanzes und begeistern uns mit ihrer Energie und akrobatischen Kunststücken. ? 16h30 Goodbye Persil Straßentheater ? Cie L?arbre à vache Eine Geschichte ohne Worte, rührend und voller Überraschungen: Sie sitzen um einen öffentlichen Garten herum, ein Twingo taucht auf und fährt herum. Zwei brüder steigen aus, um eine besondere Mission zu erfüllen. ?18h Superbe(s) Musikalisches Mitmachspektakel ? Group Berthe Drei Führungstänzerinnen und ein Live-Musiker erobern den öffentlichen Raum auf einem Laufsteg und schlagen vor, sich für Madonna, Philippe Katerine, Pina Bausch, David Bowie, eine Backgroundsängerin von Tina Turner oder Billie Eilish zu halten? Wir sind eingeladen, zu erwecken unsere Großartigkeit, unseren Lyrismus und unsere Kühnheit. Aufruf zur Teilnahme : Beyoncé muss sich nicht verstecken! Teilen Sie die Bühne mit dem Team der Group Berthe: Sie müssen kein professioneller Tänzer sein, wenn Sie gerne tanzen, ist es egal, wie gut Sie sind, werden Sie Teil des Teams! Die Group Berthe wird Ihnen einfache choreografische Bewegungen vermitteln, damit sich das Publikum zeitweise auf Sie, die Komplizen, verlassen kann, um in die wilden Tänze mit hineingezogen zu werden. Ein einstündiger Workshop am Sonntag, den 21. September. Kostenlos mit Reservierung (begrenzte Teilnehmerzahl) unter e.mainguy@ancenis- saint-gereon.fr Weitere Animationen: Den ganzen Nachmittag lang das Karussell Armada von Ludo Ludam: Begeben Sie sich auf ein originelles und umweltfreundliches Karussell! Getränke und kleine Snacks vor Ort.

———–PROGRAMME————- ? 15h Liefhebbers Dans/Circus ? Verheven circus Een koppel treedt op en stort zich in acrobatische hoogstandjes, de ene nog ongelooflijker dan de andere! De liefde wordt gevierd, licht en gepassioneerd. Argentijnse tango, acrobatische rock, lindy hop, salsa? Ze spelen met de codes van de dans en verrukken ons met hun energie en acrobatische kunsten en acrobatische kunsten. ? 16h30 Vaarwel Persil Straattheater ? Cie L'arbre à vache Een verhaal zonder woorden, ontroerend en vol verrassingen: je zit in een openbare tuin, en er komt een Twingo aan die rondsluipt. Twee gaan op een speciale missie. ?18h Superbe(s) Deelnemende muzikale show ? Groep Berthe Drie gidsdansers en een live muzikant nemen de publieke ruimte over op een catwalk en nodigen ons uit om ons voor te stellen als Madonna, Philippe Katerine, Pina Bausch, David Bowie, een Tina Turner achtergrondzangeres of Billie Eilish? We worden uitgenodigd om te ontwaken we worden uitgenodigd om onze schoonheid, onze lyriek en onze durf opnieuw te ontdekken. Oproep voor inzendingen: Beyoncé wees verdoemd! Deel het podium met het team van Group Berthe: je hoeft geen professionele danser te zijn, alleen een dansfanaat, wat je niveau ook is, doe mee! De Groep Berthe leert je eenvoudige choreografische bewegingen zodat het publiek soms op jullie, de handlangers, kan leunen om mee te gaan in de uitzinnige dansen. Workshop van een uur op zondag 21 september. Gratis na reservering (beperkte capaciteit) op e.mainguy@ancenis- saint-gereon.fr Andere attracties: De hele middag de Armada draaimolen van Ludo Ludam: maak een ritje in een originele, milieuvriendelijke draaimolen! Versnaperingen en snacks ter plaatse.

———–PROGRAMME————- ? 15h Amantes Baile/Circo ? Circo exaltado Una pareja realiza y se lanza a proezas acrobáticas, ¡cada una más increíble que la anterior! El amor se celebra, con ligereza y pasión. Tango argentino, rock acrobático, lindy hop, salsa… juegan con los códigos de la danza y nos deleitan con su energía y sus proezas acrobáticas y proezas acrobáticas. ? 16h30 Adiós Persil Teatro de calle ? Cie L'arbre à vache Una historia sin palabras, conmovedora y llena de sorpresas: estáis sentados alrededor de un jardín público, y llega un Twingo y merodea por los alrededores. Dos salen en una misión especial. ?18h Superbe(s) Espectáculo musical participativo ? Grupo Berthe Tres bailarines guía y un músico en directo se apoderan del espacio público en una pasarela y nos invitan a imaginarnos como Madonna, Philippe Katerine, Pina Bausch, David Bowie, una corista de Tina Turner o Billie Eilish? Se nos invita a despertar se nos invita a despertar nuestra belleza, nuestro lirismo y nuestra audacia. Convocatoria: ¡Que se vaya Beyoncé! Comparta el escenario con el equipo del Grupo Berthe: no hace falta ser bailarín profesional, sólo aficionado a la danza, sea cual sea su nivel, ¡únase al equipo! El Grupo Berthe le enseñará movimientos coreográficos sencillos para que el público pueda, a veces, apoyarse en ustedes, los cómplices, para dejarse llevar en los bailes frenéticos. Taller de una hora el domingo 21 de septiembre. Gratuito previa reserva (aforo limitado) en e.mainguy@ancenis- saint-gereon.fr Otras atracciones: Toda la tarde, el tiovivo Armada de Ludo Ludam: ¡dé una vuelta en un tiovivo original y respetuoso con el medio ambiente! Refrescos y tentempiés in situ.

———–PROGRAMME————- ? 15h Amanti Danza/Circo ? Circo esaltato Una coppia si esibisce e si lancia in imprese acrobatiche, una più incredibile dell'altra! L'amore viene celebrato con leggerezza e passione. Tango argentino, rock acrobatico, lindy hop, salsa: giocano con i codici della danza e ci deliziano con la loro energia e la loro abilità acrobatica e l'abilità acrobatica. ? 16h30 Addio Persil Teatro di strada ? Cie L'arbre à vache Una storia senza parole, commovente e piena di sorprese: siete seduti in un giardino pubblico, e una Twingo arriva e si aggira nei dintorni. Due escono per una missione speciale. ?18h Superbe(s) Spettacolo musicale partecipativo ? Gruppo Berthe Tre ballerini guida e un musicista dal vivo occupano lo spazio pubblico su una passerella e ci invitano a immaginare di essere Madonna, Philippe Katerine, Pina Bausch, David Bowie, una corista di Tina Turner o Billie Eilish? Siamo invitati a risvegliarci siamo invitati a risvegliare la nostra bellezza, il nostro lirismo e la nostra audacia. Bando di concorso: Beyoncé sia dannata! Condividete il palcoscenico con il team del Gruppo Berthe: non dovete essere ballerini professionisti, ma solo appassionati di danza, qualunque sia il vostro livello, unitevi al team! Il Group Berthe vi insegnerà semplici movimenti coreografici in modo che il pubblico possa, a volte, appoggiarsi a voi, complici, per lasciarsi trasportare nelle danze frenetiche. Laboratorio di un'ora domenica 21 settembre. Gratuito su prenotazione (capacità limitata) a e.mainguy@ancenis- saint-gereon.fr Altre attrazioni: per tutto il pomeriggio, la giostra Armada di Ludo Ludam: fate un giro su una giostra originale ed ecologica! Rinfreschi e spuntini in loco.