La ruche, les abeilles et l'apiculture – Château en fête – 22-04-2026 – Jumilhac-le-Grand

Avec une grande pédagogie, Elizabeille expliquera aux petits comme aux grands l’univers des abeilles, la vie de la ruche, le miel, la gelée royale, la cire, etc à l’aide d’une ruche, de visuels et de son matériel d’apicultrice. Tarif : adulte 6€, réduit (12 à 17 ans) : 5€ et enfant (5 à 11 ans) : 4€. Réservation recommandée.

THE WORLD OF BEES Discover the fascinating world of bees: their lives, the hive, honey, royal jelly… Workshop in partnership with local beekeeper Elisabeille. Adult price: 5,00 ? Children: 3,00 ? Free for children under 5 This event is indoors Payments accepted: CB, cheques, cash, ANCV. Reservations recommended by phone, email or on site

DIE WELT DER BIENEN Entdecken Sie die faszinierende Welt der Bienen: ihr Leben, der Bienenstock, der Honig, das Gelee Royal… Workshop in Zusammenarbeit mit Elisabeille, einer lokalen Imkerin. Tarif für Erwachsene: 5,00 ? Preis für Kinder: 3,00 ? Kostenlos für Kinder unter 5 Jahren Diese Animation ist für Innenräume vorgesehen Akzeptierte Zahlungen: CB, Schecks, Bargeld, ANCV. Reservierung per Telefon, E-Mail oder vor Ort empfohlen

DE WERELD VAN BIJEN Ontdek de fascinerende wereld van bijen: hun leven, de bijenkorf, honing, koninginnengelei… Workshop in samenwerking met lokale imker Elisabeille. Prijs volwassenen: 5,00 Kinderen: 3.00 ? Gratis voor kinderen onder 5 jaar Dit is een binnenevenement Betalingen worden geaccepteerd: creditcard, cheques, contant geld, ANCV. Reserveren aanbevolen per telefoon, e-mail of ter plaatse

EL MUNDO DE LAS ABEJAS Descubra el fascinante mundo de las abejas: su vida, la colmena, la miel, la jalea real… Taller en colaboración con el apicultor local Elisabeille. Precio para adultos: 5,00 Niños: 3,00 ? Gratis para menores de 5 años Se trata de un evento bajo techo Pagos aceptados: tarjeta de crédito, cheques, efectivo, ANCV. Se recomienda reservar por teléfono, correo electrónico o in situ

Elizabeille spiegherà il mondo delle api, la vita dell'alveare, il miele, la pappa reale, la cera, ecc il mondo delle api, la vita dell'alveare, il miele, la pappa reale, la cera, ecc. utilizzando un alveare, immagini e la sua attrezzatura apistica. Prezzo: adulti 6?, ridotto (12-17 anni): 5? e bambini (5-11 anni): 4? Si consiglia la prenotazione.