LA POUBELLE AU ROI DORMANT – 16-11-2025 – Plouguerneau

COMPAGNIE LA PETITE MAIN THÉÂTRE / JEUNE PUBLIC DÈS 5 ANS Un thriller moyenâgeux burlesque autour du gaspillage alimentaire. Le Roi dort et ne se lève plus. Poubelles et potagers sont pillés. La nuit, les cuisines semblent habitées. Au château, la Reine est dépassée. Entourée de personnages passablement incompétents, elle mène l’enquête. En ur rouantelezh bennak eus ar Grennamzer. Noz-deiz e chom ar roue en e wele. Strafuilhet eo an dud er c’hastell. Unan bennak a vez o laerezh legumajoù el liorzh ha restajoù boued er sailhoù lastez. En noz e vez gwelet goulou bihan e kegin ar c’hastell. Setu ar rouanez war roudoù al laer boued !

COMPAGNIE LA PETITE MAIN THEATER / YOUNG AUDIENCE 5 YEARS AND UP A burlesque medieval thriller about food waste food waste. The King sleeps and never gets up. Garbage cans and kitchen gardens are plundered. At night, the kitchens seem inhabited. At the castle, the Queen is overwhelmed. Surrounded by characters incompetent characters, she leads the investigation. En ur rouantelezh bennak eus ar Grennamzer. Noz-deiz e chom ar roue en e wele. Strafuilhet eo an dud er c?hastell. Unan bennak a vez o laerezh legumajoù el liorzh ha restajoù boued er sailhoù lastez. En noz e vez gwelet goulou bihan e kegin ar c?hastell. Setu ar rouanez war roudoù al laer boued !

COMPAGNIE LA PETITE MAIN THEATER / JUNGES PUBLIKUM AB 5 JAHREN Ein burlesker mittelalterlicher Thriller um die Verschwendung von Lebensmitteln um die Verschwendung von Lebensmitteln. Der König schläft und steht nicht mehr auf. Mülleimer und gemüsegärten werden geplündert. Nachts scheinen die Küchen bewohnt zu sein. Im Schloss ist die Königin überfordert. Sie ist umgeben von die Königin, die von ziemlich inkompetenten Personen umgeben ist, leitet die Ermittlungen. En ur rouantelezh bennak eus ar Grennamzer. Noz-deiz e chom ar roue en e wele. Strafuilhet eo an dud er c?hastell. Unan bennak a vez o laerezh legumajoù el liorzh ha restajoù boued er sailhoù lastez. En noz e vez gwelet goulou bihan e kegin ar c?hastell. Setu ar rouanez war roudoù al laer boued!

GEZELSCHAP LA PETITE MAIN THEATER / JONG PUBLIEK VANAF 5 JAAR Een burleske middeleeuwse thriller over voedselverspilling voedselverspilling. De koning slaapt en staat nooit op. Vuilnisbakken en groentetuinen worden geplunderd. S Nachts lijken de keukens bewoond. Op het kasteel wordt de koningin overweldigd. Omringd door incompetente personages, leidt ze het onderzoek. En ur rouantelezh bennak eus ar Grennamzer. Noz-deiz e chom ar roue en e wele. Strafuilhet eo an dud er c?hastell. Unan bennak a vez o laerezh legumajoù el liorzh ha restajoù boued er sailhoù lastez. En noz e vez gwelet goulou bihan e kegin ar c?hastell. Setu ar rouanez war roudoù al laer boued !

COMPAGNIE LA PETITE MAIN TEATRO / PÚBLICO INFANTIL A PARTIR DE 5 AÑOS Un thriller medieval burlesco sobre el despilfarro alimentario desperdicio de comida. El Rey duerme y nunca se levanta. Los cubos de basura y huertos son saqueados. Por la noche, las cocinas parecen estar habitadas. En el castillo, la Reina se siente abrumada. Rodeada de personajes personajes incompetentes, ella dirige la investigación. En ur rouantelezh bennak eus ar Grennamzer. Noz-deiz e chom ar roue en e wele. Strafuilhet eo an dud er c?hastell. Unan bennak a vez o laerezh legumajoù el liorzh ha restajoù boued er sailhoù lastez. En noz e vez gwelet goulou bihan e kegin ar c?hastell. ¡Setu ar rouanez war roudoù al laer boued !

COMPAGNIA LA PETITE MAIN TEATRO / PUBBLICO GIOVANE DA 5 ANNI Un thriller medievale burlesco sullo spreco di cibo spreco di cibo. Il Re dorme e non si alza mai. I bidoni della spazzatura e gli orti vengono saccheggiati. Di notte, le cucine sembrano abitate. Al castello, la Regina è sopraffatta. Circondata da personaggi incompetenti, conduce le indagini. En ur rouantelezh bennak eus ar Grennamzer. Noz-deiz e chom ar roue en e wele. Strafuilhet eo an dud er c'hastell. Unan bennak a vez o laerezh legumajoù el liorzh ha restajoù boued er sailhoù lastez. En noz e vez gwelet goulou bihan e kegin ar c'hastell. Setu ar rouanez war roudoù al laer boued!