Description
“Yvonne Jean-Haffen”
Elle n'oubliera jamais le premier conseil que lui donnera Mathurin Méheut : “La nature est quelque chose de merveilleux”. Tout au long de sa vie, elle ne cessera de peindre, dans une grande modernité, la nature sous toutes ses formes.
Par Béatrice Riou, directrice adjointe du Musée de Morlaix
Tout public – Réservation obligatoire – GRATUIT
English
yvonne Jean-Haffen?
She never forgot Mathurin Méheut's first piece of advice: "Nature is something wonderful. Throughout her life, she continued to paint nature in all its forms, in a highly modern style.
By Béatrice Riou, deputy director of the Musée de Morlaix
Open to all – Reservation essential – FREE
Deutsch
yvonne Jean-Haffen?
Sie vergaß nie den ersten Ratschlag, den Mathurin Méheut ihr gab: "Die Natur ist etwas Wunderbares". Ihr ganzes Leben lang malte sie auf moderne Weise die Natur in all ihren Formen.
Von Béatrice Riou, stellvertretende Direktorin des Museums von Morlaix
Für alle Altersgruppen – Reservierung erforderlich – KOSTENLOS
Dutch
yvonne Jean-Haffen?
Ze vergat nooit het eerste advies van Mathurin Méheut: "De natuur is iets prachtigs". Haar hele leven lang bleef ze de natuur in al haar vormen schilderen, in een zeer moderne stijl.
Door Béatrice Riou, adjunct-directeur van het Musée de Morlaix
Open voor iedereen – Reserveren noodzakelijk – GRATIS
Español
¿Yvonne Jean-Haffen?
Nunca olvidó el primer consejo de Mathurin Méheut: "La naturaleza es algo maravilloso". A lo largo de su vida, siguió pintando la naturaleza en todas sus formas, con un estilo muy moderno.
Por Béatrice Riou, Directora adjunta del Museo de Morlaix
Abierto a todos – Reserva obligatoria – GRATUITO
Italiano
yvonne Jean-Haffen?
Non ha mai dimenticato il primo consiglio di Mathurin Méheut: "La natura è qualcosa di meraviglioso". Per tutta la vita ha continuato a dipingere la natura in tutte le sue forme, in uno stile estremamente moderno.
A cura di Béatrice Riou, vicedirettrice del Musée de Morlaix
Aperto a tutti – Prenotazione obbligatoria – GRATUITO