Description
Un spectacle théâtral et humoristique dans un environnement brestois, avec des personnages hauts en couleur ! Un punk mystique, une mamie croyante et un étudiant révolutionnaire voient leur destin se croiser dans une manifestation qui dégénère en affrontement. Au-delà de leurs convictions que tout oppose, le sort leur réserve une alliance lumineuse… Ce seul en scène associe efficacité du jeu, pertinence des personnages incarnés et regard sur la société, et distille son message de paix et de tolérance sans faire l'économie de loufoqueries. Gildas Puget tient la scène comme son public, riant souvent aux éclats, et qui lui réservera une ovation finale. Informations pratiques :
Sur inscription, dans la limite des places disponibles.
Durée 55 minutes.
A partir de 8 ans.
English
A theatrical and humorous show set in a Brest environment, with colorful characters! A mystical punk, a religious granny and a revolutionary student see their destinies cross during a demonstration that degenerates into a confrontation. Despite their opposing convictions, fate has a bright alliance in store for them… This one-man show combines effective acting, relevant characters and a look at society, distilling its message of peace and tolerance without sparing any of the zaniness. Gildas Puget holds the stage like his audience, often laughing out loud, who give him a standing ovation at the end. Practical information:
Registration required, subject to availability.
Duration 55 minutes.
Ages 8 and up.
Deutsch
Eine theatralische und humorvolle Show in einer Bremer Umgebung mit farbenfrohen Charakteren! Ein mystischer Punk, eine gläubige Oma und ein revolutionärer Student erleben, wie sich ihr Schicksal bei einer Demonstration kreuzt, die in eine Konfrontation ausartet. Über ihre Überzeugungen hinaus, die allesamt gegensätzlich sind, hält das Schicksal für sie eine leuchtende Allianz bereit… Dieses Solostück vereint die Effizienz des Spiels, die Relevanz der verkörperten Charaktere und den Blick auf die Gesellschaft und destilliert seine Botschaft von Frieden und Toleranz, ohne an Verrücktheiten zu sparen. Gildas Puget hat die Bühne genauso im Griff wie sein Publikum, das oft lauthals lacht und ihm am Ende eine Ovation bereitet. Praktische Informationen :
Auf Anmeldung, im Rahmen der verfügbaren Plätze.
Dauer: 55 Minuten.
Ab 8 Jahren.
Dutch
Een theatrale en humoristische show in een Brestse omgeving, met kleurrijke personages! Een mystieke punker, een religieuze oma en een revolutionaire student zien hun lot kruisen tijdens een demonstratie die ontaardt in een confrontatie. Maar ondanks hun tegengestelde overtuigingen heeft het lot een mooi verbond voor hen in petto… Deze one-man show combineert effectief acteerwerk, relevante personages en een blik op de maatschappij, en distilleert de boodschap van vrede en tolerantie zonder het gekke uit het oog te verliezen. Gildas Puget houdt het podium vast net als zijn publiek, dat vaak hardop lacht en hem aan het eind een staande ovatie geeft. Praktische informatie:
Registratie vereist, afhankelijk van beschikbaarheid.
Duur: 55 minuten.
Vanaf 8 jaar.
Español
Un espectáculo teatral y humorístico ambientado en Brest, ¡con coloridos personajes! Un punk místico, una abuelita religiosa y un estudiante revolucionario ven sus destinos cruzarse durante una manifestación que degenera en enfrentamiento. Pero a pesar de sus convicciones opuestas, el destino les tiene reservada una brillante alianza… Este espectáculo unipersonal combina una interpretación eficaz, personajes relevantes y una mirada a la sociedad, destilando su mensaje de paz y tolerancia sin escatimar en lo disparatado. Gildas Puget domina el escenario como su público, a menudo riendo a carcajadas, que le dedica una gran ovación al final. Información práctica:
Inscripción previa, según disponibilidad.
Duración: 55 minutos.
A partir de 8 años.
Italiano
Uno spettacolo teatrale e umoristico ambientato a Brest, con personaggi colorati! Un punk mistico, una nonna religiosa e uno studente rivoluzionario vedono i loro destini incrociarsi durante una manifestazione che degenera in uno scontro. Ma nonostante le loro convinzioni opposte, il destino ha in serbo per loro una luminosa alleanza… Questo one-man-show combina una recitazione efficace, personaggi rilevanti e uno sguardo sulla società, distillando il suo messaggio di pace e tolleranza senza lesinare in bizzarrie. Gildas Puget tiene il palco come il pubblico, che spesso ride a crepapelle e che alla fine gli tributa una standing ovation. Informazioni pratiche:
Iscrizione obbligatoria, fino a esaurimento dei posti disponibili.
Durata: 55 minuti.
Da 8 anni in su.