Description
OpUS
Niort (79) Émission radiophonique en direct et en public – 1h
Création 2024 A partir de 8 ans. Ils ont été fleuristes, surveillants de baignade, assureurs, ou gérants d’animalerie, quatre retraités de la société civile ont été tirés au sort pour venir découvrir les spectacles du festival. Ils seront invités à participer à La Grande Tablée, l’émission radiophonique en direct et en public d’Antoine Delongy. Le principe de La Grande Tablée étant de tendre le micro à des "spécialistes en rien du tout", gageons que les recommandations de ce comité d’observateurs néophytes sauront nous aider à repérer quelques spectacles incontournables et à mieux apprécier les arcanes de la création contemporaine…
English
OpUS
Niort (79) Live radio broadcast – 1h
Creation 2024 Ages 8 and up. Having worked as florists, lifeguards, insurance agents or pet shop managers, four retired members of civil society have been drawn at random to come and discover the festival?s shows. They will be invited to take part in La Grande Tablée, Antoine Delongy?s live radio show. Since the principle of La Grande Tablée is to give the microphone to "specialists in nothing at all", we're sure that the recommendations of this panel of neophyte observers will help us to spot a few must-see shows and better appreciate the mysteries of contemporary creation?
Deutsch
OpUS
Niort (79) Radiosendung live und öffentlich – 1 Std
Uraufführung 2024 Ab 8 Jahren. Sie waren Floristen, Bademeister, Versicherungsvertreter oder Geschäftsführer einer Tierhandlung. Vier Rentner aus der Zivilgesellschaft wurden per Los ausgewählt, um die Aufführungen des Festivals zu besuchen. Sie werden eingeladen, an La Grande Tablée, der Live-Radiosendung von Antoine Delongy, teilzunehmen. Das Prinzip von La Grande Tablée ist es, "Spezialisten für gar nichts" das Mikrophon zu reichen, und wir sind sicher, dass die Empfehlungen dieses Komitees aus neophytischen Beobachtern uns helfen werden, einige unumgängliche Aufführungen ausfindig zu machen und die Geheimnisse des zeitgenössischen Schaffens besser zu verstehen
Dutch
OpUS
Niort (79) Radio-uitzending live en in het openbaar – 1 uur
Creatie 2024 Voor kinderen vanaf 8 jaar. Vier gepensioneerde leden van de samenleving – bloemisten, badmeesters, verzekeraars en dierenwinkelmanagers – zijn willekeurig uitgeloot om de voorstellingen van het festival te komen ontdekken. Ze worden uitgenodigd om deel te nemen aan La Grande Tablée, het live radioprogramma van Antoine Delongy. Aangezien het principe van La Grande Tablée is om de microfoon te geven aan "specialisten in helemaal niets", kunnen we er zeker van zijn dat de aanbevelingen van dit panel van onervaren waarnemers ons zullen helpen om enkele niet te missen voorstellingen te ontdekken en de mysteries van de hedendaagse creatie beter te waarderen?
Español
OpUS
Niort (79) Emisión de radio en directo y en público – 1 hora
Creación 2024 Para niños a partir de 8 años. Cuatro jubilados -floristas, socorristas, aseguradores o encargados de tiendas de animales- han sido elegidos al azar para venir a descubrir los espectáculos del festival. Se les invitará a participar en La Grande Tablée, el programa de radio en directo de Antoine Delongy. Puesto que el principio de La Grande Tablée es dar el micrófono a "especialistas en nada", podemos estar seguros de que las recomendaciones de este panel de observadores neófitos nos ayudarán a descubrir algunos espectáculos ineludibles y a apreciar mejor los misterios de la creación contemporánea..
Italiano
Opus
Niort (79) Trasmissione radiofonica in diretta e in pubblico – 1 ora
Creazione 2024 Per bambini dagli 8 anni in su. Quattro membri della società in pensione – fioristi, bagnini, assicuratori e gestori di negozi di animali – sono stati estratti a sorte per venire a scoprire gli spettacoli del festival. Saranno invitati a partecipare a La Grande Tablée, il programma radiofonico in diretta di Antoine Delongy. Poiché il principio de La Grande Tablée è quello di dare il microfono agli "specialisti del nulla", possiamo essere certi che i consigli di questa giuria di osservatori neofiti ci aiuteranno a individuare alcuni spettacoli imperdibili e ad apprezzare meglio i misteri della creazione contemporanea?