La (grande) Guinguette d’Élisabeth – L’Autre Fête Foraine – 05-07-2026 – Lunéville

Samedi 04 juillet 2026 – 15:00 – Dimanche 05 juillet 2026 – 22:00 Un rassemblement fantasque et réjouissant, un rendez-vous pour toute la famille autour de créations d’une bonne dizaine de compagnies d’art de la rue. Entresorts, automates, jeux, manèges artistiques, concerts : un événement pour les enfants de 2 à 122 ans. Buvette locale et Food-Truck sur place. En cas d’affluence, pour votre repas, n’hésitez pas à vous tourner vers les restaurateurs du quartier pour plus de confort ! Terrasse du château de Lunéville – Entrée libre. Programme complet sur le site du Château de Lunéville.

Saturday, July 04, 2026 – 15:00 – Sunday, July 05, 2026 – 22:00 A whimsical, fun-filled gathering for the whole family, featuring the creations of a dozen street art companies. Entresorts, automatons, games, artistic rides, concerts: an event for children aged 2 to 122. Local refreshment bar and food truck on site. In case of overcrowding, don?t hesitate to turn to local restaurateurs for your meals! Château de Lunéville terrace – Free admission. Full program on the Château de Lunéville website.

Samstag, 04. Juli 2026 – 15:00 – Sonntag, 05. Juli 2026 – 22:00 Ein fantasievolles und fröhliches Treffen, ein Treffpunkt für die ganze Familie rund um die Kreationen von einem guten Dutzend Straßenkunstgruppen. Entresorts, Automaten, Spiele, Kunstkarussells, Konzerte: ein Ereignis für Kinder von 2 bis 122 Jahren. Lokale Erfrischungsstände und Food-Trucks vor Ort. Bei großem Andrang können Sie sich für Ihr Essen an die Restaurants in der Umgebung wenden, um es bequemer zu haben! Terrasse des Schlosses von Lunéville – Freier Eintritt. Vollständiges Programm auf der Website des Schlosses von Lunéville.

Zaterdag 04 juli 2026 – 15:00 – Zondag 05 juli 2026 – 22:00 Een grillige, ludieke bijeenkomst voor het hele gezin, met creaties van een tiental straatkunstenaars. Entresorts, automaten, spelletjes, artistieke attracties, concerten: een evenement voor kinderen van 2 tot 122 jaar. Lokale versnaperingen en een foodtruck ter plaatse. Als je maaltijd op is, aarzel dan niet om naar de plaatselijke restaurants te gaan voor meer comfort! Terras van het Château de Lunéville – Gratis toegang. Volledig programma op de website van het Château de Lunéville.

Sábado 04 julio 2026 – 15:00 – Domingo 05 julio 2026 – 22:00 Un encuentro caprichoso y lúdico para toda la familia, con creaciones de una decena de compañías de arte callejero. Entretenimientos, autómatas, juegos, atracciones artísticas, conciertos: un evento para niños de 2 a 122 años. Refrescos locales y un camión de comida in situ. Si le sobra comida, ¡no dude en acudir a los restaurantes locales para mayor comodidad! Terraza del Château de Lunéville – Entrada gratuita. Programa completo en la página web del Château de Lunéville.

Sabato 04 luglio 2026 – 15:00 – Domenica 05 luglio 2026 – 22:00 Un raduno stravagante e divertente per tutta la famiglia, con le creazioni di una decina di compagnie di arte di strada. Attrazioni, automi, giochi, giostre artistiche, concerti: un evento per bambini dai 2 ai 122 anni. Rinfreschi locali e un food truck in loco. Se il vostro pasto è stracolmo, non esitate a rivolgervi ai ristoranti locali per un maggiore comfort! Terrazza del Castello di Lunéville – Ingresso gratuito. Programma completo sul sito web dello Château de Lunéville.