La Galerie POP'UP de Luxembourg – 19-07-2025 – Val de Louyre et Caudeau

Du 20 juillet au 3 août 2025, la Galerie accueille La Galerie POP’UP de Luxembourg pour une rencontre artistique inédite entre les talents locaux de Sainte-Alvère et des artistes venus du Luxembourg. Vernissage le samedi 19 juillet à 19h00 : une soirée festive et conviviale avec piano et chant / DJ, animations et traiteur sur place. Artistes de Sainte-Alvère : NOPEALORS LE BÉ / ANNICK DANTZER ZIL / MISS JOLY LUC REICHERT Artistes du Luxembourg : C MON ART COLETTE GERGES WANNIMONT NICO HAMES STEVE REIFFERS Exposition ouverte tous les jours du 20 juillet au 3 août à la Halle du Marché aux Truffes de Sainte-Alvère.

From July 19 to August 3, 2025, the Gallery welcomes Luxembourg's Galerie POP'UP for a unique artistic encounter between local talent from Sainte-Alvère and artists from Luxembourg. Opening on Friday, July 19 at 7:00 pm: a festive, convivial evening with piano and vocals / DJ, entertainment and on-site catering. Artists from Sainte-Alvère: NOPEALORS LE BÉ / ANNICK DANTZER ZIL / MISS JOLY LUC REICHERT Luxembourg artists: C MON ART COLETTE GERGES WANNIMONT NICO HAMES STEVE REIFFERS Exhibition open daily from July 20 to August 3 at the Halle des Truffes in Sainte-Alvère.

Vom 20. Juli bis zum 3. August 2025 empfängt die Galerie La Galerie POP?UP aus Luxemburg für ein neuartiges künstlerisches Treffen zwischen lokalen Talenten aus Sainte-Alvère und Künstlern aus Luxemburg. Vernissage am Samstag, den 19. Juli um 19.00 Uhr: ein festlicher und geselliger Abend mit Klavier und Gesang / DJ, Animationen und Catering vor Ort. Künstler aus Sainte-Alvère : NOPEALORS LE BÉ / ANNICK DANTZER ZIL / MISS JOLY LUC REICHERT Künstler aus Luxemburg : C MON ART COLETTE GERGES WANNIMONT NICO HAMES STEVE REIFFERS Ausstellung täglich geöffnet vom 20. Juli bis 3. August in der Halle des Trüffelmarktes von Sainte-Alvère.

Van 20 juli tot 3 augustus 2025 verwelkomt de galerie de Luxemburgse Galerie POP?UP voor een unieke artistieke ontmoeting tussen lokaal talent uit Sainte-Alvère en kunstenaars uit Luxemburg. Opening op zaterdag 19 juli om 19 uur: een feestelijke en gezellige avond met piano en zang / DJ, entertainment en catering ter plaatse. Kunstenaars uit Sainte-Alvère : NOPEALORS LE BÉ / ANNICK DANTZER ZIL / JUFFROUW JOLY LUC REICHERT Artiesten uit Luxemburg : C MON KUNST COLETTE GERGES WANNIMONT NICO HAMES STEVE REIFFERS Tentoonstelling dagelijks geopend van 20 juli tot 3 augustus in de Truffelmarkthal in Sainte-Alvère.

Del 19 de julio al 3 de agosto de 2025, la Galería acoge a la galería luxemburguesa POP'UP para un encuentro artístico único entre talentos locales de Sainte-Alvère y artistas luxemburgueses. Inauguración el viernes 19 de julio a las 19:00: velada festiva y distendida con piano y canto / DJ, animaciones y catering in situ. Artistas de Sainte-Alvère: NOPEALORS LE BÉ / ANNICK DANTZER ZIL / MISS JOLY LUC REICHERT Artistas luxemburgueses: C MON ART COLETTE GERGES WANNIMONT NICO HAMES STEVE REIFFERS Exposición abierta todos los días del 20 de julio al 3 de agosto en la Halle des Truffes de Sainte-Alvère.

Dal 20 luglio al 3 agosto 2025, la Galleria accoglie la Galerie POP?UP di Lussemburgo per un incontro artistico unico tra i talenti locali di Sainte-Alvère e gli artisti del Lussemburgo. Inaugurazione sabato 19 luglio alle 19.00: una serata festosa e conviviale con pianoforte e canto / DJ, animazione e catering in loco. Artisti di Sainte-Alvère : NOPEALORS LE BÉ / ANNICK DANTZER ZIL / MISS JOLY LUC REICHERT Artisti del Lussemburgo : C MON ART COLETTE GERGES WANNIMONT NICO HAMES STEVE REIFFERS Mostra aperta tutti i giorni dal 20 luglio al 3 agosto presso la Sala del Mercato dei Tartufi di Sainte-Alvère.