Description
Lundi 25 août 2025 à partir de 19h à Sainte-Alvère. Venez déguster sur place nos produits locaux, et plus encore, dans une ambiance conviviale.
La musique vous accompagnera dans les douces soirées d'été périgourdines, où habitants et touristes se retrouvent autour de deux des attraits principaux de la Dordogne : la gastronomie et la joie de vivre.
Animation musicale
English
Monday 25 August 2025 from 7pm in Sainte-Alvère. Come and sample our local produce and much more in a convivial atmosphere.
The music will accompany you on those balmy summer evenings in the Périgord, when locals and tourists alike gather around two of the Dordogne's main attractions: gastronomy and joie de vivre.
Musical entertainment
Deutsch
Montag, den 25. August 2025 ab 19 Uhr in Sainte-Alvère. Probieren Sie vor Ort unsere lokalen Produkte und mehr in einer geselligen Atmosphäre.
Die Musik wird Sie in die lauen Sommerabende im Perigord begleiten, wo Einwohner und Touristen sich um zwei der Hauptattraktionen der Dordogne versammeln: die Gastronomie und die Lebensfreude.
Musikalische Unterhaltung
Dutch
Maandag 25 augustus 2025 vanaf 19.00 uur in Sainte-Alvère. Kom proeven van onze streekproducten en nog veel meer in een gezellige sfeer.
De muziek begeleidt u op zwoele zomeravonden in de Périgord, wanneer inwoners en toeristen samenkomen rond twee belangrijke attracties van de Dordogne: gastronomie en levensvreugde.
Muzikaal entertainment
Español
Lunes 25 de agosto de 2025 a partir de las 19.00 horas en Sainte-Alvère. Venga a degustar nuestros productos locales y mucho más en un ambiente distendido.
La música le acompañará en las cálidas noches de verano del Périgord, cuando los habitantes y los turistas se reúnen en torno a dos de los principales atractivos de la Dordoña: la gastronomía y la alegría de vivir.
Animación musical
Italiano
Lunedì 25 agosto 2025 dalle 19.00 a Sainte-Alvère. Venite a degustare i nostri prodotti locali e molto altro ancora in un'atmosfera conviviale.
La musica vi accompagnerà nelle miti serate estive del Périgord, quando abitanti e turisti si riuniscono per godere di due delle principali attrazioni della Dordogna: la gastronomia e la gioia di vivere.
Intrattenimento musicale