La fête de l'agriculture bio – 07-06-2026 – Vézelise

La fête sur l'agriculture bio, c'est quoi? C'est une fête agricole avant tout, avec des agriculteurs qui mettent en avant une production plus saine, plus juste et meilleure pour notre santé. 15 associations et partenaires agricoles, des expositions, une restauration et une buvette, un marché de producteurs locaux BIO toute la journée, des concerts, un collectif d'artisans d'art, une mini ferme et une animation toute la journée autour de la BIODIVERSITÉ.

What is the organic farming festival? First and foremost, it's an agricultural festival, with farmers promoting healthier, fairer production that's better for our health. 15 agricultural associations and partners, exhibitions, catering and refreshments, an all-day market of local ORGANIC producers, concerts, an arts and crafts collective, a mini-farm and all-day events focusing on BIODIVERSITY.

Was ist das Bio-Fest? Es ist in erster Linie ein landwirtschaftliches Fest, mit Landwirten, die eine gesündere, gerechtere und gesündere Produktion in den Vordergrund stellen. 15 Verbände und Partner aus der Landwirtschaft, Ausstellungen, Essen und Trinken, ein ganztägiger Markt mit lokalen Bio-Bauern, Konzerte, ein Kunsthandwerkerkollektiv, ein Mini-Bauernhof und ganztägige Veranstaltungen rund um die BIODIVERSITÄT.

Wat is het festival van de biologische landbouw? Eerst en vooral is het een landbouwfestival, met boeren die een gezondere, eerlijkere productie promoten die beter is voor onze gezondheid. 15 landbouwverenigingen en partners, tentoonstellingen, een restaurant en verfrissingsbar, een markt met lokale biologische producenten die de hele dag doorgaat, concerten, een kunst- en ambachtscollectief, een miniboerderij en evenementen die de hele dag in het teken staan van BIODIVERSITEIT.

¿Qué es el festival de agricultura ecológica? Ante todo, es un festival agrícola, en el que los agricultores promueven una producción más sana y justa, mejor para nuestra salud. 15 asociaciones y socios agrícolas, exposiciones, un restaurante y un bar de refrescos, un mercado de productores ecológicos locales que abre todo el día, conciertos, una colectiva de artesanía, una minigranja y actos centrados en la BIODIVERSIDAD que duran todo el día.

Che cos'è il festival dell'agricoltura biologica? È innanzitutto un festival dell'agricoltura, con gli agricoltori che promuovono una produzione più sana, più equa e migliore per la nostra salute. 15 associazioni agricole e partner, mostre, un ristorante e un bar, un mercato di produttori biologici locali aperto tutto il giorno, concerti, una collettiva di arti e mestieri, una mini-fattoria ed eventi diurni incentrati sulla BIODIVERSITÀ.