Description
Hermon Mehari : trompette
Enzo Carniel : piano
Damien Varaillon : contrebasse
Stéphane Adsuar : batterie Les quatre jeunes musiciens du groupe «No(w) Beauty» se sont rassemblés à Paris, où Hermon Mehari, trompettiste d’origine américaine a posé ses valises, comme nombre de ses pairs avant lui. Là, aux détours des clubs de jazz, un dialogue se crée, puis une amitié, grâce a cette langue commune qu’est la musique.
Leurs personnalités et leurs influences se mêlent alors et définissent leur son : les standards de jazz, le blues, la musique classique française et européenne, le Hip-Hop mais également le Jazz moderne, l’avant-garde.
Se crée alors cette osmose, que tous les musiciens recherchent. Celle qui rend le «faire ensemble» si puissant, si beau, et qui nous donne la force de travailler, de créer, et de nous surpasser.
Élu groupe de l’année par Jazz Magazine et Jazz News, le quartet joue ainsi sa vision du jazz contemporain : ouvert, chaleureux et accessible à tous.
Ça ne fait aucun doute : la beauté, c’est maintenant! Billetterie disponible dans l'ensemble des agences de l'Office de Tourisme Saint-Malo Baie du Mont Saint Michel : Saint-Malo, Cancale, Combourg, Dol-de-Bretagne et Saint-Suliac
English
Hermon Mehari: trumpet
Enzo Carniel: piano
Damien Varaillon: double bass
Stéphane Adsuar: drums The four young musicians of the "No(w) Beauty" group met in Paris, where American-born trumpeter Hermon Mehari, like many of his peers before him, had settled. There, in the byways of the jazz clubs, a dialogue is created, then a friendship, thanks to the common language of music.
Their personalities and influences blended to define their sound: jazz standards, blues, French and European classical music, hip-hop, modern jazz and the avant-garde.
The result is the osmosis that all musicians seek. It's the osmosis that makes the "doing together" so powerful, so beautiful, and that gives us the strength to work, to create, and to surpass ourselves.
Voted Group of the Year by Jazz Magazine and Jazz News, the quartet's vision of contemporary jazz is open, warm and accessible to all.
There's no doubt about it: beauty is now! Tickets available at all Saint-Malo Baie du Mont Saint Michel Tourist Office branches: Saint-Malo, Cancale, Combourg, Dol-de-Bretagne and Saint-Suliac
Deutsch
Hermon Mehari: Trompete
Enzo Carniel: Klavier
Damien Varaillon: Kontrabass
Stéphane Adsuar: Schlagzeug Die vier jungen Musiker der Gruppe "No(w) Beauty" haben sich in Paris zusammengefunden, wo Hermon Mehari, ein Trompeter amerikanischer Herkunft, wie viele seiner Kollegen vor ihm, seine Koffer gepackt hat. Dort, auf den Umwegen der Jazzclubs, entsteht ein Dialog und schließlich eine Freundschaft, dank der gemeinsamen Sprache der Musik.
Ihre Persönlichkeiten und Einflüsse vermischen sich und bestimmen ihren Sound: Jazzstandards, Blues, klassische französische und europäische Musik, Hip-Hop, aber auch moderner Jazz und die Avantgarde.
So entsteht die Osmose, nach der alle Musiker streben. Sie macht das Zusammenspiel so kraftvoll und schön und gibt uns die Kraft, zu arbeiten, zu kreieren und uns selbst zu übertreffen.
Das Quartett wurde von Jazz Magazine und Jazz News zur Band des Jahres gewählt und spielt so seine Vision des zeitgenössischen Jazz: offen, warmherzig und für alle zugänglich.
Es besteht kein Zweifel: Die Schönheit ist jetzt! Eintrittskarten sind in allen Filialen des Office de Tourisme Saint-Malo Baie du Mont Saint Michel erhältlich: Saint-Malo, Cancale, Combourg, Dol-de-Bretagne und Saint-Suliac
Dutch
Hermon Mehari: trompet
Enzo Carniel: piano
Damien Varaillon: contrabas
Stéphane Adsuar: drums De vier jonge muzikanten van de groep "No(w) Beauty" ontmoetten elkaar in Parijs, waar de Amerikaanse trompettist Hermon Mehari, zoals veel van zijn leeftijdsgenoten voor hem, zich had gevestigd. Daar, in de kronkels van de jazzclubs, ontstond een dialoog en vervolgens een vriendschap, dankzij de gemeenschappelijke taal van de muziek.
Hun persoonlijkheden en invloeden vermengden zich om hun geluid te definiëren: jazzstandards, blues, Franse en Europese klassieke muziek, hiphop, moderne jazz en avant-garde.
Het resultaat is de osmose die alle muzikanten zoeken. Het is het soort osmose dat samenwerken zo krachtig maakt, zo mooi, en dat ons de kracht geeft om te werken, te creëren en onszelf te overtreffen.
Uitgeroepen tot band van het jaar door Jazz Magazine en Jazz News, is de visie van het kwartet op hedendaagse jazz open, warm en toegankelijk voor iedereen.
Er is geen twijfel mogelijk: the beauty is now! Kaarten zijn verkrijgbaar bij alle VVV-kantoren van Saint-Malo Baie du Mont Saint Michel: Saint-Malo, Cancale, Combourg, Dol-de-Bretagne en Saint-Suliac
Español
Hermon Mehari: trompeta
Enzo Carniel: piano
Damien Varaillon: contrabajo
Stéphane Adsuar: batería Los cuatro jóvenes músicos del grupo "No(w) Beauty" se conocieron en París, donde el trompetista estadounidense Hermon Mehari, como muchos de sus coetáneos antes que él, se había instalado. Allí, en los vericuetos de los clubes de jazz, se crea un diálogo, luego una amistad, gracias al lenguaje común de la música.
Sus personalidades e influencias se mezclaron para definir su sonido: estándares de jazz, blues, música clásica francesa y europea, hip-hop, jazz moderno y vanguardia.
El resultado es la ósmosis que buscan todos los músicos. Es el tipo de ósmosis que hace que trabajar juntos sea tan poderoso, tan hermoso, y que nos da la fuerza para trabajar, crear y superarnos a nosotros mismos.
Elegido grupo del año por Jazz Magazine y Jazz News, la visión del jazz contemporáneo del cuarteto es abierta, cálida y accesible a todos.
No hay duda: ¡la belleza es ahora! Entradas disponibles en todas las oficinas de la Oficina de Turismo de Saint-Malo Baie du Mont Saint Michel: Saint-Malo, Cancale, Combourg, Dol-de-Bretagne y Saint-Suliac
Italiano
Hermon Mehari: tromba
Enzo Carniel: pianoforte
Damien Varaillon: contrabbasso
Stéphane Adsuar: batteria I quattro giovani musicisti del gruppo "No(w) Beauty" si sono incontrati a Parigi, dove il trombettista americano Hermon Mehari, come molti suoi coetanei prima di lui, si era stabilito. Lì, tra le curve dei jazz club, si crea un dialogo e poi un'amicizia, grazie al linguaggio comune della musica.
Le loro personalità e le loro influenze si fondono per definire il loro sound: standard jazz, blues, musica classica francese ed europea, hip-hop, jazz moderno e avanguardia.
Il risultato è l'osmosi che tutti i musicisti cercano. È il tipo di osmosi che rende il lavoro insieme così potente, così bello, e che ci dà la forza di lavorare, creare e superare noi stessi.
Votato gruppo dell'anno da Jazz Magazine e Jazz News, il quartetto ha una visione del jazz contemporaneo aperta, calda e accessibile a tutti.
Non c'è dubbio: la bellezza è adesso! Biglietti disponibili presso tutte le filiali dell'Ufficio del Turismo di Saint-Malo Baie du Mont Saint Michel: Saint-Malo, Cancale, Combourg, Dol-de-Bretagne e Saint-Suliac