LA DECALEE…BAL DE FOLIE – 28-06-2025 – Soing-Cubry-Charentenay
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Décalée…Bal de folie
Une fête musicale jusqu'au bout de la nuit, en bord de Saône. De 18h30 à 20h : Paulette Carton, une voix d'ange passe. De 20h à 22h : On Gravity. Les morceaux mythiques des Pink Floyd. De 22h à 3h : Bal de Folie animé par DJ Quentin. Bar et petite restauration : tarte flambée, croque, Hot-dog, gaufre… Grand Parking gratuit. Entrée gratuite.
English
La Décalée…Ball de folie
A musical party until the end of the night, on the banks of the Saône. From 6.30pm to 8pm: Paulette Carton, the voice of an angel. 8-10pm: On Gravity. The legendary songs of Pink Floyd. 10pm to 3am: Bal de Folie hosted by DJ Quentin. Bar and snacks: tarte flambée, croque, hot dog, waffle… Large free car park. Free admission.
Deutsch
La Décalée…Verrückter Ball
Ein musikalisches Fest bis zum Ende der Nacht am Ufer der Saône. Von 18:30 bis 20:00 Uhr: Paulette Carton, une voix d'ange passe. Von 20.00 bis 22.00 Uhr: On Gravity. Die legendären Stücke von Pink Floyd. Von 22 Uhr bis 3 Uhr: Ball de Folie unter der Leitung von DJ Quentin. Bar und kleine Snacks: Flammkuchen, Croque, Hotdog, Waffel… Großer kostenloser Parkplatz. Freier Eintritt.
Dutch
La Décalée…bal de folie
Een muzikaal feest tot het einde van de nacht, aan de oevers van de Saône. Van 18.30 tot 20.00 uur: Paulette Carton, de stem van een engel. 20.10 uur: Op zwaartekracht. De legendarische songs van Pink Floyd. 22.00 tot 03.00 uur: Bal de Folie met DJ Quentin. Bar en snacks: tarte flambée, croque, hotdog, wafel… Grote gratis parkeerplaats. Gratis toegang.
Español
La Décalée…Ball de folie
Una fiesta musical hasta el final de la noche, a orillas del Saona. De 18:30 a 20:00: Paulette Carton, la voz de un ángel. De 20:00 a 22:00: On Gravity. Las legendarias canciones de Pink Floyd. De 22.00 a 3.00 h: Bal de Folie a cargo de DJ Quentin. Bar y aperitivos: tarte flambée, croque, perrito caliente, gofre… Amplio aparcamiento gratuito. Entrada gratuita.
Italiano
La Décalée… Ballo della follia
Una festa musicale fino a notte fonda, sulle rive della Saona. Dalle 18.30 alle 20.00: Paulette Carton, la voce di un angelo. Dalle 20.00 alle 22.00: On Gravity. Le leggendarie canzoni dei Pink Floyd. Dalle 22.00 alle 3.00: Bal de Folie condotto dal DJ Quentin. Bar e snack: tarte flambée, croque, hot dog, waffle… Ampio parcheggio gratuito. Ingresso libero.
Musique - Musique de variété
Moyens de paiement: Carte bleue - Espèce
Zone de loisirs de Soing, 70130 Soing-Cubry-Charentenay
