La CoConnerie – Make Me a Man – 08-03-2026 – Aurel

Make Me A Man est un spectacle croisant le théâtre de mouvement avec les disciplines du cirque : équilibre sur les mains, jonglage, acrodanse… Un récit intimiste de la construction de son identité de genre autour de l’identité masculine, de la virilité.

Make Me A Man is a show that combines movement theater with circus disciplines: hand balancing, juggling, acrodance… An intimate account of the construction of one?s gender identity around masculine identity and virility.

Make Me A Man ist ein Stück, das Bewegungstheater mit Zirkusdisziplinen kreuzt: Handstand, Jonglieren, Akrodanse…. Eine intime Erzählung über den Aufbau der eigenen Geschlechtsidentität rund um die männliche Identität und Männlichkeit.

Make Me A Man is een voorstelling die bewegingstheater combineert met circusdisciplines: handbalanceren, jongleren, acrodans… Een intiem verslag van de constructie van iemands genderidentiteit rond mannelijke identiteit en mannelijkheid.

Make Me A Man es un espectáculo que combina el teatro del movimiento con disciplinas circenses: equilibrios de manos, malabares, acrodanza… Un relato íntimo de la construcción de la propia identidad de género en torno a la identidad masculina y la virilidad.

Make Me A Man è uno spettacolo che combina il teatro di movimento con le discipline circensi: equilibrismo, giocoleria, acrodanza… Un racconto intimo della costruzione della propria identità di genere intorno all'identità maschile e alla virilità.