Description
Sans baguette mais au son de son accordéon magique, Nath la fée vous la fera tourner la tête … et le corps aussi sur des airs de musette célèbres : tangos, marches, valses, paso-dobles, boléros, twists, madisons ou samba … ça swingue, ça danse sur le parquet d’un après-midi guinguette au bord de l’eau …
English
Without a wand, but with the sound of her magic accordion, Nath the fairy will make your head spin? and your body too, to famous musette tunes: tangos, marches, waltzes, paso-dobles, boleros, twists, madisons or samba? it's all swinging and dancing on the parquet floor of an afternoon guinguette by the water?
Deutsch
Ohne Zauberstab, aber mit ihrem magischen Akkordeon wird Nath la fée Ihnen den Kopf verdrehen ? und auch den Körper zu berühmten Musette-Melodien: Tangos, Märsche, Walzer, Paso-Dobles, Boleros, Twists, Madison oder Samba … es swingt, es tanzt auf dem Parkett eines Guinguette-Nachmittags am Wasser ?
Dutch
Zonder toverstaf, maar met het geluid van haar magische accordeon, zal Nath de fee je hoofd laten tollen? en je lichaam ook, op beroemde musette deuntjes: tango's, marsen, walsen, paso-dobles, bolero's, twists, madisons of samba? het is swingen, het is dansen op de parketvloer van een namiddag guinguette aan het water?
Español
Sin varita, pero con el sonido de su acordeón mágico, el hada Nath le hará girar la cabeza… y también el cuerpo, al son de famosas melodías de musette: tangos, marchas, valses, paso-dobles, boleros, twists, madisons o samba… es balancearse, es bailar sobre el parqué de una guinguette vespertina junto al agua..
Italiano
Senza bacchetta, ma con il suono della sua magica fisarmonica, la fata Nath vi farà girare la testa e anche il corpo, sulle note di famose musette: tanghi, marce, valzer, paso-doble, boleri, twist, madison o samba? è swing, è ballare sul parquet di una guinguette pomeridiana in riva al mare?