Description
Fan de BD ? C’est l’occasion de rencontrer une vingtaine d’auteurs de notoriété régionale et nationale en dédicace puis de participer à des ateliers créatifs et pédagogiques (2€ réservation sur place). Avec la participation de la librairie L’Étape Littéraire et en partenariat avec la médiathèque de Baccarat. Venez découvrir l’exposition de fresques à la Galerie Mengotti pendant le weekend ! Vous êtes joueur ? Un bon d’achat est à gagner lors du Quiz Culturel le samedi à 15h. Restauration rapide. L'entrée du festival est gratuite. Contact : Village du Livre 54 au 03 83 71 61 03
English
Are you a comics fan? This is your chance to meet some twenty authors of regional and national renown for a signing session, followed by creative and educational workshops (2? reservation required). With the participation of the L?Étape Littéraire bookshop and in partnership with the Baccarat mediatheque. Come and discover the fresco exhibition at Galerie Mengotti over the weekend! Are you a gambler? Win a gift voucher in the Cultural Quiz on Saturday at 3pm. Fast food. Admission to the festival is free. Contact: Village du Livre 54 on 03 83 71 61 03
Deutsch
Sind Sie ein Fan von Comics? Hier haben Sie die Gelegenheit, rund 20 regional und national bekannte Autoren bei einer Signierstunde zu treffen und anschließend an kreativen und pädagogischen Workshops teilzunehmen (2? Reservierung vor Ort). In Zusammenarbeit mit der Buchhandlung L?Étape Littéraire und der Mediathek von Baccarat. Besuchen Sie die Freskenausstellung in der Galerie Mengotti während des Wochenendes! Sind Sie ein Spieler? Beim Kulturquiz am Samstag um 15 Uhr gibt es einen Einkaufsgutschein zu gewinnen. Für schnelle Verpflegung ist gesorgt. Der Eintritt zum Festival ist kostenlos. Kontakt: Village du Livre 54 unter 03 83 71 61 03
Dutch
Ben je een stripliefhebber? Dit is je kans om een twintigtal auteurs van regionale en nationale faam te ontmoeten tijdens signeersessies en vervolgens deel te nemen aan creatieve en educatieve workshops (reserveren verplicht voor 2 personen). Met medewerking van boekhandel L'Étape Littéraire en in samenwerking met de mediatheek van Baccarat. Kom dit weekend ook naar de fresco-tentoonstelling in Galerie Mengotti! Ben je een gokker? Je kunt een waardebon winnen voor de Culturele Quiz op zaterdag om 15.00 uur. Snel eten. De toegang tot het festival is gratis. Contact: Village du Livre 54 op 03 83 71 61 03
Español
¿Es usted aficionado al cómic? Esta es su oportunidad de conocer a una veintena de autores de renombre regional y nacional en las firmas de libros y, a continuación, participar en talleres creativos y educativos (se requiere reserva de 2?). Con la participación de la librería L'Étape Littéraire y en colaboración con la mediateca Baccarat. Venga a ver la exposición de frescos en la Galerie Mengotti durante el fin de semana ¿Es usted jugador? Podrá ganar un vale para el Quiz Cultural del sábado a las 15h. Comida rápida. La entrada al festival es gratuita. Contacto: Village du Livre 54 en el teléfono 03 83 71 61 03
Italiano
Siete appassionati di fumetti? Questa è l'occasione per incontrare una ventina di autori di fama regionale e nazionale in occasione della firma dei libri, per poi partecipare a laboratori creativi e didattici (2? prenotazione obbligatoria). Con la partecipazione della libreria L'Étape Littéraire e in collaborazione con la mediateca Baccarat. Venite a vedere la mostra di affreschi alla Galerie Mengotti durante il fine settimana! Sei un giocatore d'azzardo? Potresti vincere un buono per il Quiz culturale di sabato alle 15.00. Cibo veloce. L'ingresso al festival è gratuito. Contatto: Village du Livre 54 al numero 03 83 71 61 03