Kiosque animé – 27-03-2025 – Marseille 1er Arrondissement

Kiosque animé programmation de février à juin 2025 Le kiosque à musique en haut de la Canebière est un équipement géré par la Mairie 1-7. Placé à un carrefour stratégique, sur une place refaite à neuf, il a vocation à retrouver toute sa place culturelle. En plus de Kiosque&Co, votre rendez-vous musique concocté avec le Théâtre de l'Oeuvre et La Méson, découvrez cette année des animations récurrentes, occupant le site une à trois fois par mois, soit la matinée, soit l'après-midi. Aucune inscription nécessaire, venez nombreux ! Voir et dessiner : Ateliers Manga Ateliers créatifs (durée 45 minutes) pour apprendre les bases et laisser parler votre imagination ! Venez nombreux pour découvrir ou perfectionner votre coup de crayon ! Mercredi 12 mars 14h-18h Mercredi 23 avril 14h-18h Mercredi 21 mai 14h-18h La Fabulerie & Radio Grenouille : Émission radio culturelle "Kiosque à galène" : émission radio donnant la parole aux acteurs sociaux culturels du secteur, diffusée en live avec participation du public et dispo en streaming. Samedi 15 février de 10h à 14h Vendredi 14 mars de 14h à 18h Samedi 5 avril de 10h à 14h Samedi 17 mai de 10h à 14h Vendredi 6 juin de 14h à 18h Les voies du chant : Chorale « Cantèras au kiosque » : un ensemble vocal de la Maison du Chant (entre 15 et 30 chanteurs) va partager quelques chants de son répertoire dans le kiosque, des carnets contenant des paroles de chants emblématiques seront distribués au public afin que tout le monde puisse chanter ensemble. Jeudi 27 mars de 17h30 à 18h30 Vendredi 25 avril de 17h30 à 18h30 Zapkhuli dirigé par Nicolas Leguet qui, de 18h30 à 20h nous emmène en Géorgie. Lundi 19 mai de 17h30 à 18h30 Vendredi 30 mai de 17h30 à 18h30 Jeudi 12 juin de 17h30 à 18h30 Vendredi 20 juin de 17h30 à 18h30

Animated kiosk programming February to June 2025 The bandstand at the top of the Canebière is managed by the 1-7 Town Hall. Strategically located at a crossroads, on a refurbished square, it is destined to regain its full cultural role. In addition to Kiosque&Co, your musical rendez-vous concocted with Théâtre de l'Oeuvre and La Méson, discover this year's recurring events, occupying the site one to three times a month, either in the morning or afternoon. No registration necessary, so come one, come all! See and draw : Manga workshops Creative workshops (45 minutes) to learn the basics and let your imagination run wild! Come one, come all to discover or perfect your pencil stroke! Wednesday, March 12 14h-18h Wednesday, April 23 14h-18h Wednesday, May 21 14h-18h La Fabulerie & Radio Grenouille: Cultural radio program "Kiosque à galène": a radio program giving a voice to the sector's social and cultural players, broadcast live with audience participation and available via streaming. Saturday, February 15, 10am to 2pm Friday, March 14, 2pm to 6pm Saturday, April 5, 10 a.m. to 2 p.m Saturday, May 17, 10 a.m. to 2 p.m Friday, June 6, 2 – 6 pm Les voies du chant : Choir "Cantèras au kiosque": a vocal ensemble from the Maison du Chant (between 15 and 30 singers) will share a few songs from their repertoire in the bandstand, and booklets containing lyrics to emblematic songs will be handed out to the public so that everyone can sing along. Thursday March 27, 5.30 – 6.30 pm Friday, April 25, 5.30 – 6.30 pm Zapkhuli, directed by Nicolas Leguet, takes us to Georgia from 6.30 – 8 pm. Monday, May 19, 5:30 pm to 6:30 pm Friday, May 30, 5:30 pm to 6:30 pm Thursday June 12, 5.30 pm to 6.30 pm Friday June 20, 5.30 pm to 6.30 pm

Animierter Kiosk Programm von Februar bis Juni 2025 Der Musikkiosk am oberen Ende der Canebière ist eine Einrichtung, die von der Mairie 1-7 verwaltet wird. Er befindet sich an einer strategischen Kreuzung auf einem neu gestalteten Platz und soll seinen kulturellen Stellenwert wiedererlangen. Neben Kiosque&Co, einem Musikprogramm, das in Zusammenarbeit mit dem Théâtre de l'Oeuvre und La Méson organisiert wird, gibt es dieses Jahr auch wiederkehrende Veranstaltungen, die den Platz ein- bis dreimal im Monat entweder am Vormittag oder am Nachmittag bespielen. Keine Anmeldung erforderlich, kommen Sie zahlreich! Sehen und Zeichnen : Manga-Workshops Kreative Workshops (Dauer 45 Minuten), in denen Sie die Grundlagen lernen und Ihrer Fantasie freien Lauf lassen können! Kommen Sie zahlreich, um Ihren Bleistiftstrich zu entdecken oder zu perfektionieren! Mittwoch 12. März 14h-18h Mittwoch, 23. April 14h-18h Mittwoch, 21. Mai 14h-18h La Fabulerie & Radio Grenouille: Kulturelle Radiosendung "Kiosque à galène": Radiosendung, die den sozialen Kulturakteuren des Sektors eine Stimme verleiht, live mit Publikumsbeteiligung ausgestrahlt wird und als Stream zur Verfügung steht. Samstag, 15. Februar von 10 bis 14 Uhr Freitag, 14. März von 14h bis 18h Samstag, 5. April von 10h bis 14h Samstag, 17. Mai von 10 bis 14 Uhr Freitag, 6. Juni von 14 bis 18 Uhr Wege des Gesangs : Chor "Cantèras au kiosque": Ein Vokalensemble des Maison du Chant (zwischen 15 und 30 Sänger) wird einige Lieder aus seinem Repertoire im Kiosk zum Besten geben, wobei Hefte mit den Texten emblematischer Lieder an das Publikum verteilt werden, damit alle gemeinsam singen können. Donnerstag, 27. März von 17.30 bis 18.30 Uhr Freitag, 25. April von 17:30 bis 18:30 Uhr Zapkhuli unter der Leitung von Nicolas Leguet, der uns von 18:30 bis 20:00 Uhr nach Georgien entführt. Montag, 19. Mai von 17.30 bis 18.30 Uhr Freitag, 30. Mai von 17.30 bis 18.30 Uhr Donnerstag, 12. Juni von 17.30 bis 18.30 Uhr Freitag, 20. Juni von 17.30 bis 18.30 Uhr

Geanimeerde kioskprogrammering van februari tot juni 2025 De muziektent op de top van de Canebière is een faciliteit die wordt beheerd door het gemeentehuis van 1-7. Gelegen op een strategisch kruispunt, op een heraangelegd plein, zal het zijn culturele rol weer ten volle opnemen. Naast Kiosque&Co, je muziekevenement dat samen met het Théâtre de l'Oeuvre en La Méson wordt georganiseerd, vind je er dit jaar een of drie keer per maand terugkerende evenementen, 's ochtends of 's middags. Je hoeft je niet aan te melden – je hoeft alleen maar te komen! Zien en tekenen : Manga workshops Creatieve workshops (45 minuten) om de basis te leren en je fantasie de vrije loop te laten! Kom langs en ontdek of perfectioneer je potloodvaardigheden! Woensdag 12 maart 14-18 uur Woensdag 23 april 14-18 uur Woensdag 21 mei 14-18 uur La Fabulerie & Radio Grenouille: Cultureel radioprogramma "Kiosque à galène": een radioprogramma dat een stem geeft aan de sociale en culturele actoren van de sector, live uitgezonden met deelname van het publiek en beschikbaar via streaming. Zaterdag 15 februari van 10 tot 14 uur Vrijdag 14 maart van 14 tot 18 uur Zaterdag 5 april van 10 tot 14 uur Zaterdag 17 mei van 10 tot 14 uur Vrijdag 6 juni van 14 tot 18 uur Les voies du chant : Koor "Cantèras au kiosque": een vocaal ensemble van het Maison du Chant (tussen 15 en 30 zangers) deelt enkele liederen uit hun repertoire in de muziekkiosk. Notitieboekjes met de teksten van emblematische liederen worden uitgedeeld aan het publiek zodat iedereen kan meezingen. Donderdag 27 maart van 17.30 tot 18.30 uur Vrijdag 25 april van 17.30 tot 18.30 uur Zapkhuli onder leiding van Nicolas Leguet, die ons van 18.30 tot 20.00 uur meeneemt naar Georgië. Maandag 19 mei, 17.30 tot 18.30 uur Vrijdag 30 mei, 17.30 tot 18.30 uur Donderdag 12 juni, 17.30 tot 18.30 uur Vrijdag 20 juni, 17.30 tot 18.30 uur

Programación de quioscos animados de febrero a junio de 2025 El quiosco de música situado en lo alto de la Canebière es una instalación gestionada por el Ayuntamiento de 1-7. Situado en una encrucijada estratégica, en una plaza rehabilitada, está llamado a recuperar todo su papel cultural. Además de Kiosque&Co, su evento musical organizado con el Théâtre de l'Oeuvre y La Méson, este año encontrará en el recinto eventos recurrentes una o tres veces al mes, por la mañana o por la tarde. No es necesario inscribirse, basta con acudir Ver y dibujar : Talleres de manga Talleres creativos (45 minutos) para aprender las bases y dar rienda suelta a la imaginación Ven a descubrir o perfeccionar tus habilidades con el lápiz Miércoles 12 de marzo de 14:00 a 18:00 Miércoles 23 de abril 14:00-18:00 Miércoles 21 de mayo 14:00-18:00 La Fabulerie & Radio Grenouille: programa de radio cultural "Kiosque à galène": programa radiofónico que da voz a los agentes sociales y culturales del sector, emitido en directo con la participación del público y disponible en streaming. Sábado 15 de febrero, de 10.00 a 14.00 horas Viernes 14 de marzo de 14:00 a 18:00 Sábado 5 de abril de 10:00 a 14:00 Sábado 17 de mayo de 10:00 a 14:00 Viernes 6 de junio de 14.00 a 18.00 horas Los caminos del canto : Coro "Cantèras au kiosque": un conjunto vocal de la Maison du Chant (entre 15 y 30 cantantes) compartirá algunas canciones de su repertorio en el quiosco. Se repartirán al público cuadernos con las letras de canciones emblemáticas para que todo el mundo pueda cantar con ellos. Jueves 27 de marzo, de 17.30 a 18.30 horas Viernes 25 de abril, de 17.30 h a 18.30 h Zapkhuli dirigido por Nicolas Leguet, que nos llevará a Georgia de 18.30 h a 20 h. Lunes 19 de mayo, de 17.30 a 18.30 h Viernes 30 de mayo, de 17.30 a 18.30 h Jueves 12 de junio, de 17.30 a 18.30 h Viernes 20 de junio, de 17.30 a 18.30 h

Programmazione dei chioschi animati da febbraio a giugno 2025 Il chiosco della banda in cima alla Canebière è una struttura gestita dal Municipio 1-7. Situata in un crocevia strategico, su una piazza rinnovata, è destinata a riacquistare il suo pieno ruolo culturale. Oltre a Kiosque&Co, il vostro evento musicale organizzato con il Théâtre de l'Oeuvre e La Méson, quest'anno vi si svolgeranno eventi ricorrenti una o tre volte al mese, al mattino o al pomeriggio. Non è necessario iscriversi, quindi venite tutti! Vedere e disegnare : Laboratori di manga Laboratori creativi (45 minuti) per imparare le basi e dare sfogo alla fantasia! Venite a scoprire o a perfezionare le vostre abilità con la matita! Mercoledì 12 marzo 14.00-18.00 Mercoledì 23 aprile 14.00-18.00 Mercoledì 21 maggio 14.00-18.00 La Fabulerie & Radio Grenouille: programma radiofonico culturale "Kiosque à galène": un programma radiofonico che dà voce agli attori sociali e culturali del settore, trasmesso in diretta con la partecipazione del pubblico e disponibile in streaming. Sabato 15 febbraio dalle 10.00 alle 14.00 Venerdì 14 marzo dalle 14.00 alle 18.00 Sabato 5 aprile dalle 10.00 alle 14.00 Sabato 17 maggio dalle 10.00 alle 14.00 Venerdì 6 giugno dalle 14.00 alle 18.00 Le vie del canto : Coro "Cantèras au kiosque": un ensemble vocale della Maison du Chant (tra i 15 e i 30 cantanti) condividerà alcune canzoni del proprio repertorio nel chiosco. I quaderni contenenti i testi di canzoni emblematiche saranno distribuiti al pubblico affinché tutti possano cantare insieme. Giovedì 27 marzo dalle 17.30 alle 18.30 Venerdì 25 aprile, dalle 17.30 alle 18.30 Zapkhuli diretto da Nicolas Leguet, che ci porterà in Georgia dalle 18.30 alle 20.00. Lunedì 19 maggio, dalle 17.30 alle 18.30 Venerdì 30 maggio, dalle 17.30 alle 18.30 Giovedì 12 giugno, dalle 17.30 alle 18.30 Venerdì 20 giugno, dalle 17.30 alle 18.30