JULIEN COURBET " VIEUX JEUNE ET JOLI " – 06-12-2025 – La Teste-de-Buch

Il y a encore quelques années, il était sur scène, jeune et joli. Mais ça c’était avant. Il veut tout arrêter : la télé, son mariage, la radio, son mariage, la pub et son mariage, tout. Et il vous dit pourquoi. Il n’a plus de filtre ! Dépêchez-vous car il n y a que quelques dates, parce qu’il veut arrêter la scène aussi. Durée : 1h

Just a few years ago, he was on stage, young and pretty. But that was before. He wants it all tV, his marriage, radio, his marriage, advertising and his marriage, everything. And he tells you why. He's got no filter! Hurry, because there are only a few dates left, because he wants to stop performing too. Running time: 1 hour

Noch vor wenigen Jahren stand er auf der Bühne, jung und hübsch. Aber das war früher. Er will alles aufhören: das Fernsehen, seine Hochzeit, das Radio, seine Hochzeit, die Werbung und seine Hochzeit, alles. Und er sagt Ihnen, warum. Er hat keine Filter mehr! Beeilen Sie sich, denn es gibt nur noch wenige Termine, denn er will auch mit der Bühne aufhören. Dauer: 1 Stunde

Nog maar een paar jaar geleden stond hij op het podium, jong en mooi. Maar dat was vroeger. Hij wil alles: TV, zijn huwelijk, radio, zijn huwelijk, reclame en zijn huwelijk, alles. En hij vertelt je waarom. Hij heeft geen filter! Haast je want er zijn nog maar een paar dates, want hij wil ook stoppen met optreden. Looptijd: 1 uur

Hace sólo unos años, estaba en el escenario, joven y guapa. Pero eso era antes. Él quiere todo: la televisión, su matrimonio, la radio, su matrimonio, la publicidad y su matrimonio, todo. Y te dice por qué. ¡No tiene filtro! Date prisa porque sólo quedan unas pocas citas, porque él también quiere dejar de actuar. Duración: 1 hora

Solo pochi anni fa, era sul palco, giovane e bello. Ma era prima. Vuole tutto: la televisione, il suo matrimonio, la radio, il suo matrimonio, la pubblicità e il suo matrimonio, tutto. E ti dice perché. Non ha filtri! Affrettatevi perché sono rimasti solo pochi appuntamenti, perché anche lui vuole smettere di esibirsi. Durata: 1 ora