Journées Européennes du Patrimoine – Rethel – 20-09-2025 – Rethel

Déambulez dans les rues de Rethel, à la découverte du gothique flamboyant jusqu’à l’architecture contemporaine.Partez pour un parcours de deux heures à travers la ville, à la rencontre de ses styles architecturaux variés.En compagnie de notre guide, vous (re)découvrirez l’hôtel de ville, les halles, l’église Saint-Nicolas, la sous-préfecture et bien d’autres trésors du patrimoine local. Inscription obligatoire Minimum 5 personnes, maximum 20 personnes.

Stroll through the streets of Rethel, discovering the flamboyant Gothic style through to contemporary architecture.Take a two-hour tour of the town, discovering its varied architectural styles. In the company of our guide, you'll (re)discover the town hall, the covered market, the church of Saint-Nicolas, the sub-prefecture and many other treasures of the local heritage. Registration required Minimum 5 people, maximum 20 people.

Schlendern Sie durch die Straßen von Rethel und entdecken Sie die Flamboyant-Gotik bis hin zur zeitgenössischen Architektur.Machen Sie sich auf einen zweistündigen Rundgang durch die Stadt, um die verschiedenen architektonischen Stile zu entdecken.In Begleitung unseres Fremdenführers werden Sie das Rathaus, die Markthallen, die Kirche Saint-Nicolas, die Unterpräfektur und viele andere Schätze des lokalen Kulturerbes (wieder-)entdecken. Anmeldung erforderlich Mindestens 5 Personen, maximal 20 Personen.

Wandel door de straten van Rethel en ontdek de flamboyante gotische stijl en hedendaagse architectuur. Maak een twee uur durende rondleiding door de stad en ontdek de verschillende bouwstijlen. Onder begeleiding van onze gids (her)ontdek je het stadhuis, de overdekte markt, de kerk Saint-Nicolas, de onderprefectuur en vele andere schatten van het lokale erfgoed. Registratie verplicht Minimaal 5 personen, maximaal 20 personen.

Pasee por las calles de Rethel, descubra el estilo gótico flamígero y la arquitectura contemporánea. Realice un recorrido de dos horas por la ciudad, descubriendo sus variados estilos arquitectónicos. Acompañado por nuestro guía, (re)descubrirá el ayuntamiento, el mercado cubierto, la iglesia de Saint-Nicolas, la subprefectura y muchos otros tesoros del patrimonio local. Inscripción obligatoria Mínimo 5 personas, máximo 20 personas.

Passeggiate per le strade di Rethel, alla scoperta dello stile gotico fiammeggiante e dell'architettura contemporanea. Fate un tour di due ore della città, alla scoperta dei suoi diversi stili architettonici. Accompagnati dalla nostra guida, potrete (ri)scoprire il municipio, il mercato coperto, la chiesa di Saint-Nicolas, la sottoprefettura e molti altri tesori del patrimonio locale. Iscrizione obbligatoria Minimo 5 persone, massimo 20 persone.