Journées Européennes du Patrimoine – Découvrez la brebis Charmoise – 21-09-2025 – Rilhac-Lastours

Originaire du Massif Central, la brebis Charmoise est reconnue pour sa robustesse, son excellente adaptabilité et ses qualités exceptionnelles de production de lait et de viande. Venez rencontrer éleveurs et passionnés, observer une démonstration de chiens de troupeau, échanger sur l’élevage ovin et déguster des produits fermiers issus de cette race emblématique, véritable fierté du patrimoine agricole français. Marché d'artisans. Rendez-vous dès 9h00 – restauration et buvette sur place.

Native to the Massif Central, the Charmoise ewe is renowned for its robustness, excellent adaptability and exceptional milk and meat production qualities. Come and meet breeders and enthusiasts, watch a flock dog demonstration, talk about sheep breeding and taste farm products from this emblematic breed, the pride of France's agricultural heritage. Artisan market. See you at 9:00 am ? food and refreshments on site.

Das aus dem Zentralmassiv stammende Charmoise-Schaf ist für seine Robustheit, seine Anpassungsfähigkeit und seine außergewöhnlichen Qualitäten bei der Milch- und Fleischproduktion bekannt. Treffen Sie Züchter und Liebhaber, beobachten Sie eine Vorführung von Herdenhunden, tauschen Sie sich über die Schafzucht aus und probieren Sie Bauernhofprodukte dieser symbolträchtigen Rasse, die ein wahrer Stolz des französischen Agrarerbes ist. Markt mit Kunsthandwerkern. Treffpunkt ab 9.00 Uhr ? Essen und Trinken vor Ort.

De Charmoise-ooi komt oorspronkelijk uit het Centraal Massief en staat bekend om zijn robuustheid, uitstekende aanpassingsvermogen en uitzonderlijke melk- en vleesproductiekwaliteiten. Kom kennismaken met fokkers en liefhebbers, bekijk een demonstratie van kuddehonden, praat over de schapenhouderij en proef boerderijproducten van dit emblematische ras, een echte trots van het Franse agrarische erfgoed. Ambachtelijke markt. Trefpunt vanaf 9.00 uur: eten en drinken ter plaatse.

Originaria del Macizo Central, la oveja Charmoise es famosa por su robustez, su excelente adaptabilidad y sus excepcionales cualidades lecheras y cárnicas. Venga a conocer a criadores y aficionados, asista a una demostración de perros de rebaño, hable de ganadería ovina y deguste productos de granja de esta raza emblemática, auténtico orgullo del patrimonio agrícola francés. Mercado de artesanía. Punto de encuentro a partir de las 9.00 h. Comida y refrescos in situ.

Originaria del Massiccio Centrale, la pecora Charmoise è rinomata per la sua robustezza, l'eccellente adattabilità e le eccezionali qualità di produzione di latte e carne. Incontrate gli allevatori e gli appassionati, assistete a una dimostrazione di cani da gregge, parlate di pastorizia e assaggiate i prodotti di questa razza emblematica, orgoglio del patrimonio agricolo francese. Mercato dell'artigianato. Punto d'incontro a partire dalle 9.00? Cibo e bevande sul posto.