Journées Européennes du Patrimoine 2025 – Exposition Roue Libre – Limoges – 21-09-2025 – Limoges

Le Musée es ouvert exceptionnellement le matin en plus des horaires de l'après-midi. Le musée de la résistance présente une exposition d’affiches réalisées par des jeunes sur les valeurs de la laïcité et de l’indépendance intellectuelle. Ce projet piloté par l’association Roue Libre consiste à sensibiliser différents publics à l'importance de la laïcité et des valeurs républicaines à travers une approche artistique et culturelle, en partenariat avec le musée de la Résistance de Limoges, le Centre Social de Beaubreuil, le lycée Antoine de Saint-Exupéry, et l’association MFR. Il s’agit explorer la force de communication des images, des affiches, des dessins de presse et de la photographie utilisés à des fins de propagande, d’interroger la véracité des slogans et des images. Exposition gratuite pour les Journées Européennes du Patrimoine.

The Museum is exceptionally open in the mornings in addition to its afternoon opening hours. The Musée de la Résistance presents an exhibition of posters created by young people on the values of secularism and intellectual independence. Led by the Roue Libre association, this project aims to raise awareness of the importance of secularism and republican values through an artistic and cultural approach, in partnership with the Musée de la Résistance de Limoges, the Centre Social de Beaubreuil, the Lycée Antoine de Saint-Exupéry and the MFR association. The aim is to explore the communicative power of images, posters, press cartoons and photography used for propaganda purposes, and to question the veracity of slogans and images. Free exhibition for the European Heritage Days.

Das Museum ist zusätzlich zu den Nachmittagsöffnungszeiten ausnahmsweise auch am Vormittag geöffnet. Das Widerstandsmuseum zeigt eine Ausstellung von Plakaten, die von Jugendlichen zu den Werten des Laizismus und der intellektuellen Unabhängigkeit gestaltet wurden. Dieses vom Verein Roue Libre geleitete Projekt soll in Zusammenarbeit mit dem Musée de la Résistance in Limoges, dem Centre Social de Beaubreuil, dem Lycée Antoine de Saint-Exupéry und dem Verein MFR verschiedene Zielgruppen durch einen künstlerischen und kulturellen Ansatz für die Bedeutung des Laizismus und der republikanischen Werte sensibilisieren. Es geht darum, die Kommunikationskraft von Bildern, Plakaten, Pressezeichnungen und Fotografien, die zu Propagandazwecken eingesetzt werden, zu erforschen und den Wahrheitsgehalt von Slogans und Bildern zu hinterfragen. Kostenlose Ausstellung anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.

Het museum is uitzonderlijk 's ochtends geopend naast de openingstijden in de middag. Het Musée de la Résistance presenteert een tentoonstelling van door jongeren gemaakte affiches over de waarden van het secularisme en de intellectuele onafhankelijkheid. Dit project van de vereniging Roue Libre wil het belang van secularisme en republikeinse waarden onder de aandacht brengen via een artistieke en culturele benadering, in samenwerking met het Musée de la Résistance de Limoges, het Centre Social de Beaubreuil, het Lycée Antoine de Saint-Exupéry en de vereniging MFR. Het doel is om de communicatieve kracht te onderzoeken van beelden, affiches, cartoons en fotografie gebruikt voor propagandadoeleinden, en om de waarachtigheid van slogans en beelden in vraag te stellen. Gratis tentoonstelling voor de Europese Erfgoeddagen.

El Museo abre excepcionalmente por la mañana, además del horario de tarde. El Museo de la Resistencia presenta una exposición de carteles realizados por jóvenes sobre los valores de la laicidad y la independencia intelectual. Este proyecto, dirigido por la asociación Roue Libre, pretende sensibilizar sobre la importancia del laicismo y los valores republicanos a través de un enfoque artístico y cultural, en colaboración con el Museo de la Resistencia de Limoges, el Centro Social de Beaubreuil, el Liceo Antoine de Saint-Exupéry y la asociación MFR. El objetivo es explorar el poder comunicativo de las imágenes, carteles, caricaturas de prensa y fotografías utilizadas con fines propagandísticos, y cuestionar la veracidad de los eslóganes y las imágenes. Exposición gratuita con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.

Il Museo è aperto eccezionalmente al mattino oltre all'orario pomeridiano. Il Musée de la Résistance presenta una mostra di manifesti realizzati da giovani sui valori della laicità e dell'indipendenza intellettuale. Questo progetto, gestito dall'associazione Roue Libre, mira a sensibilizzare i giovani sull'importanza della laicità e dei valori repubblicani attraverso un approccio artistico e culturale, in collaborazione con il Musée de la Résistance di Limoges, il Centre Social de Beaubreuil, il Lycée Antoine de Saint-Exupéry e l'associazione MFR. L'obiettivo è quello di esplorare il potere comunicativo delle immagini, dei manifesti, delle vignette giornalistiche e delle fotografie utilizzate a fini propagandistici e di mettere in discussione la veridicità di slogan e immagini. Mostra gratuita per le Giornate Europee del Patrimonio.